Inklingo

jueces

HWEH-sehsˈxwe.ses

jueces يعني قضاة بالإسبانية (مهنيون قانونيون).

قضاة

أيضًا: حكام
Mexico
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر قاضيين يرتديان أردية سوداء وربطات عنق بيضاء، جالسين خلف منصة خشبية كبيرة. يحمل كل قاضٍ مطرقة خشبية.

📝 في التطبيق

Los jueces emitirán su fallo sobre el caso mañana.

B1

سيصدر القضاة حكمهم في القضية غدًا.

Necesitamos más jueces en la corte para acelerar los juicios.

A2

نحتاج إلى المزيد من القضاة في المحكمة لتسريع المحاكمات.

El panel de jueces dio una puntuación perfecta a la gimnasta.

B2

منحت لجنة القضاة لاعبة الجمباز درجة كاملة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • magistrados (قضاة صلح)
  • árbitros (حكام/محكمون)

تلازمات شائعة

  • el panel de juecesلجنة القضاة
  • nombrar juecesتعيين قضاة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jueces" بالإسبانية:

حكامقضاة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jueces

السؤال 1 من 1

أي كلمة إسبانية تعني 'القضاة' وتستخدم كصيغة جمع عامة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
crucesluces
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *iudex*، والتي تعني 'قاضٍ' أو 'من يصدر القانون'. هذا الجذر أدى إلى ظهور الصيغة المفردة 'juez' في اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: juízesItalian: giudici

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'jueces' مذكر أم مؤنث؟

إنها صيغة جمع مذكر نحويًا، مما يعني أنها تشير إلى قضاة متعددين. يمكن أن تشير إلى مجموعة من الرجال، أو مجموعة من النساء، أو مجموعة مختلطة الجنس.