letrero

le-TREH-rohleˈtɾeɾo

“letrero” يعني “لافتة” بالإسبانية (لوحة مادية تحتوي على كلمات أو صور).

لافتة

أيضًا: إعلان, ملصق

اسمmA1

General

📝 في التطبيق

El letrero dice que la tienda está cerrada.

اللافتة تقول أن المتجر مغلق.

Puse un letrero de 'Se Vende' en la ventana de mi coche.

وضعت لافتة 'للبيع' على نافذة سيارتي.

Los letreros luminosos de la ciudad son muy bonitos por la noche.

اللافتات النيون الساطعة في المدينة جميلة جدًا في الليل.

روابط الكلمات

مرادفات

cartel (ملصق/لافتة)
aviso (إشعار/إعلان)
señal (إشارة/علامة)

تلازمات شائعة

letrero luminoso – لافتة نيون أو مضيئة
poner un letrero – وضع لافتة
letrero de neón – لافتة نيون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: letrero

السؤال 1 من 3

إذا رأيت لافتة على باب متجر تقول 'مفتوح'، فماذا يسمى هذا الشيء بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

letra(حرف (أبجدية)) — اسم

deletrear(يهجّي) — فعل

letrado(متعلم/محامٍ) — صفة / اسم

🎵 قوافي▼

dinero cartero enero sombrero

📚 أصل الكلمة▼

مشتقة من الكلمة الإسبانية 'letra' (حرف)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'littera'. النهاية '-ero' تُستخدم هنا لوصف شيء يحتوي على تلك الحروف أو يعرضها.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: letreiro

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن استخدام 'letrero' للإشارات الرقمية؟

نعم! سواء كانت لوحة خشبية، أو ملصق بلاستيكي، أو شاشة LED رقمية، لا يزال بإمكانك تسميتها 'letrero'.

كيف أقول 'إشارة مرور'؟

عادةً ما تسمى إشارات المرور 'señales de tráfico'، على الرغم من أنه يمكن استخدام 'letrero' إذا كانت لافتة محددة تحتوي على نص (مثل 'Expect Delays').

هل اللوحة الإعلانية الكبيرة 'letrero'؟

عادةً ما تسمى اللوحة الإعلانية الكبيرة 'valla publicitaria'، ولكن 'letrero' تستخدم أحيانًا لأي لافتة كبيرة.