Inklingo

liras

LEE-rasˈli.ɾas

ليرة (عملة)

أيضًا: ليرات إيطالية, ليرة تركية
كومة صغيرة من العملات الذهبية اللامعة والأوراق النقدية الملونة التي تمثل عملة الليرة.

📝 في التطبيق

Antes de usar el euro, Italia usaba las liras.

B1

قبل استخدام اليورو، كانت إيطاليا تستخدم الليرات.

Necesitas cambiar tus euros a liras turcas antes de viajar.

B2

تحتاج إلى صرف اليورو الخاص بك إلى ليرات تركية قبل السفر.

El valor de las liras ha subido esta semana.

B2

ارتفعت قيمة الليرات هذا الأسبوع.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • cambio de lirasصرف الليرات
  • liras turcasليرات تركية

قيثارات

أيضًا: قصائد غنائية
اسمfC1formal
آلتان قديمتان على شكل حرف U مصنوعتان من الخشب مع عدة أوتار ممتدة عبرهما.

📝 في التطبيق

En la antigua Grecia, los poetas tocaban sus liras mientras recitaban.

C1

في اليونان القديمة، كان الشعراء يعزفون على قيثاراتهم أثناء الإلقاء.

El libro está lleno de liras dedicadas a la naturaleza.

C2

الكتاب مليء بالقصائد الغنائية المخصصة للطبيعة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • arpa (قيثارة)
  • poemas (قصائد)

تلازمات شائعة

  • el sonido de las lirasصوت القيثارات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "liras" بالإسبانية:

قصائد غنائيةقيثاراتليرات إيطاليةليرة تركية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: liras

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'liras' للإشارة إلى المال؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
lira(ليرة (مفرد))اسم
lirismo(غنائية)اسم
lírico(غنائي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من اللاتينية *lyra*، والتي جاءت بدورها من الكلمة اليونانية القديمة *λύρα* (lýra)، بمعنى 'قيثارة'. ارتبطت هذه الآلة بقوة بالشعر والموسيقى. تطور معنى العملة في وقت لاحق بكثير، حيث غالبًا ما كانت الآلة تستخدم كرمز على العملات، مما يرمز إلى القيمة أو الجودة.

أول تسجيل: Medieval period (in Spanish, reflecting the Latin root)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: lyreItalian: lira

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل لا تزال الليرة الإيطالية مستخدمة؟

لا. اعتمدت إيطاليا اليورو في عام 2002. ومع ذلك، لا تزال الليرة التركية هي العملة الرسمية لتركيا.

هل 'Liras' مؤنثة أم مذكرة؟

إنها مؤنثة. بما أن المفرد هو 'la lira'، فإن الجمع هو 'las liras'. يجب استخدام أدوات التعريف والصفات المؤنثة معها.