Inklingo

lloviendo

yoh-vee-EHN-dohʝoˈβjendo

lloviendo يعني تمطر بالإسبانية (طقس نشط يحدث الآن).

تمطر

أيضًا: تهطل بغزارة
فعلA1stem-changing (o to ue) er
General
مشهد يوم ممطر مع قطرات مطر زرقاء تتساقط من سحابة رمادية ناعمة على عشب أخضر.
gerundlloviendo
past Participlellovido
infinitivellover

📝 في التطبيق

Está lloviendo mucho hoy.

A1

إنها تمطر كثيرًا اليوم.

Lleva lloviendo tres días seguidos.

B1

إنها تمطر منذ ثلاثة أيام متتالية.

Están lloviendo críticas sobre el actor.

B2

تتوالى الانتقادات على الممثل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • diluviando (تغمر/تفيض)
  • lloviznando (تُرذذ)

متضادات

  • escampando (تصفو/تتوقف عن المطر)

تلازمات شائعة

  • Está lloviendo a cántarosتمطر بغزارة شديدة (حرفياً: بالمغرفة)
  • Sigue lloviendoلا يزال المطر يهطل

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • llover sobre mojadoأن يصاب المرء بسوء الحظ فوق سوء حظه الحالي

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedlloviera

present

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllueva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllovió

imperfect

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllovía

present

ellos/ellas/ustedes
yo
vosotros
nosotros
él/ella/ustedllueve

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "lloviendo" بالإسبانية:

تمطرتهطل بغزارة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: lloviendo

السؤال 1 من 2

كيف تقول 'It is raining' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'plovere'، والتي تعني 'تمطر'. تحول صوت 'pl-' إلى صوت 'll-' في الإسبانية على مر القرون.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: pleuvoirItalian: piovere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير نهاية كلمة 'lloviendo' أبدًا؟

لا. عند استخدامها بمعنى 'تمطر'، تظل دائمًا 'lloviendo' بغض النظر عن سياق الجملة.

هل يمكنني استخدام 'lloviendo' بدون كلمة 'está'؟

نعم، في عبارات قصيرة مثل '¡Mira, está lloviendo!' أو عندما تأتي بعد أفعال أخرى مثل 'Sigue lloviendo' (لا يزال المطر يهطل).