Inklingo

locutor

loh-koo-TORElo.kuˈtoɾ

locutor يعني مذيع بالإسبانية (مقدم برامج إذاعية أو تلفزيونية).

مذيع, مذيع

أيضًا: فنان تعليق صوتي, مذيع أخبار
General
شخص ودود يتحدث في ميكروفون احترافي في استوديو.

📝 في التطبيق

El locutor de radio anunció la canción ganadora.

A2

أعلن مذيع الراديو عن الأغنية الفائزة.

Para trabajar como locutor, necesitas tener una voz clara.

B1

للعمل كمذيع، تحتاج إلى صوت واضح.

El locutor leyó las noticias de última hora con mucha calma.

B2

قرأ المذيع الأخبار العاجلة بهدوء شديد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • presentador (مقدم)
  • comunicador (متواصل)
  • comentarista (معلق)

متضادات

تلازمات شائعة

  • locutor de radioمذيع راديو
  • locutor deportivoمعلق رياضي
  • locutor de cabinaمذيع غرفة التحكم

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "locutor" بالإسبانية:

مذيع أخبار

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: locutor

السؤال 1 من 3

أين من المرجح أن تجد 'locutor' يعمل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
locución(نطق/خطاب)اسم
locutora(مذيعة)اسم
locutorio(مركز/كشك هاتف)اسم
elocuente(بليغ)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'loqui'، والتي تعني 'التحدث'. هذا هو نفس الجذر الذي أعطى كلمات إنجليزية مثل 'loquacious' (ثرثار) و 'eloquent' (بليغ).

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: locutorFrench: locuteurItalian: locutore

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'locutor' هو نفس 'presentador'؟

إنهما متشابهان جدًا! يركز 'locutor' بشكل خاص على الصوت والبث (مثل الراديو)، بينما 'presentador' (مقدم) أكثر شيوعًا للشخص الذي تراه على التلفزيون يقدم برنامجًا.

هل كلمة 'locutor' تعني نفس الشيء في كل الدول الناطقة بالإسبانية؟

نعم، يتم فهمها في جميع المناطق الناطقة بالإسبانية على أنها مقدم برامج أو معلن في وسائل الإعلام.

كيف تقول 'فنان تعليق صوتي' بالإسبانية؟

يمكنك استخدام 'locutor' أو 'actor de doblaje' إذا كانوا يقومون بدبلجة الأفلام أو الرسوم المتحركة على وجه التحديد.