Inklingo

líquido

LEE-kee-dohˈli.ki.ðo

سائل, مائع

تدفق تيار أزرق صافٍ من الماء إلى كوب زجاجي بسيط، يوضح السيولة.

📝 في التطبيق

El agua en la botella está en estado líquido.

A1

الماء في الزجاجة في حالة سائلة.

Necesitas una sustancia líquida para disolver la sal.

A2

تحتاج إلى مادة سائلة لإذابة الملح.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fluido (مائع)
  • acuoso (مائي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • estado líquidoحالة سائلة
  • jabón líquidoصابون سائل

سائل, مائع

أيضًا: مشروب
كأس مختبر زجاجي شفاف موضوع على طاولة، مملوء جزئيًا بسائل برتقالي زاهٍ.

📝 في التطبيق

Bebe muchos líquidos después de hacer ejercicio.

A2

اشرب الكثير من السوائل بعد ممارسة الرياضة.

El doctor ordenó una dieta solo de líquidos por un día.

B1

طلب الطبيب نظامًا غذائيًا يعتمد على السوائل فقط ليوم واحد.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ingesta de líquidosتناول السوائل

صافي, سائل

أيضًا: واضح
صفةmB2formal
صندوق كنز خشبي كبير مفتوح يفيض بعملات ذهبية بجانب صندوق خشبي أصغر مغلق يحتوي على عدد أقل من العملات الذهبية.

📝 في التطبيق

Mi sueldo líquido es de 1800 euros al mes.

B2

راتبي الصافي هو 1800 يورو شهريًا.

La empresa tiene muchos activos líquidos.

C1

تمتلك الشركة العديد من الأصول السائلة (الأصول التي يمكن تحويلها بسهولة إلى نقد).

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • sueldo líquidoراتب صافي/راتب بعد الخصومات
  • activos líquidosأصول سائلة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "líquido" بالإسبانية:

مائع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: líquido

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'líquido' بمعناها المالي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
liquidez(سيولة (اسم))اسم
licuar(يجعل سائلاً/يخلط)فعل
licuadora(خلاط)اسم
🎵 قوافي
pálidosólido
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *liquidus*، والتي تعني 'سائل'، 'رطب'، أو 'صافٍ'. ظل معناها الأساسي دون تغيير لقرون، وامتد إلى الشؤون المالية ليعني 'صافٍ' من الديون أو الخصومات.

أول تسجيل: 13th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: liquidFrench: liquidePortuguese: líquido

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تستخدم 'líquido' فقط للمواد الشبيهة بالماء؟

لا. بينما غالبًا ما تشير إلى الماء أو المشروبات، فإن 'líquido' تصف أي مادة تتدفق وتأخذ شكل وعائها، مثل الزيت أو العسل أو حتى المعدن المنصهر.

كيف أقول 'نقد' باستخدام كلمة مرتبطة بـ 'líquido'؟

يُطلق على مفهوم 'النقد' أو الأموال المتاحة بسهولة اسم 'liquidez' (سيولة). قد تسمع أيضًا 'dinero en efectivo' للنقد المادي.