Inklingo

médico

MEH-dee-ko'me.ði.ko

médico يعني طبيب بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

طبيب

أيضًا: طبيب
طبيب لطيف يرتدي معطف مختبر أبيض وسمّاعة طبية حول عنقه، مبتسمًا بطمأنينة.

📝 في التطبيق

Tengo una cita con el médico mañana.

A1

لدي موعد مع الطبيب غدًا.

Mi hermana quiere ser médico.

A2

أختي تريد أن تصبح طبيبة.

El médico le recetó un antibiótico.

B1

وصف الطبيب له مضادًا حيويًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • ir al médicoالذهاب إلى الطبيب
  • médico de cabeceraطبيب العائلة / طبيب عام

طبي

صندوق إسعافات أولية بسيط مغلق باللونين الأحمر والأبيض مع رمز صليب أبيض بارز، يمثل المستلزمات الطبية.

📝 في التطبيق

Necesito un informe médico para el seguro.

B1

أحتاج إلى تقرير طبي للتأمين.

El equipo médico llegó rápidamente.

B2

وصل الفريق الطبي بسرعة.

Recibió tratamiento médico de inmediato.

B1

تلقى علاجًا طبيًا على الفور.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • informe médicoتقرير طبي
  • seguro médicoتأمين طبي
  • examen médicoفحص طبي
  • asistencia médicaمساعدة طبية

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: médico

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'médico' بشكل صحيح كصفة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
públicotécnicoidéntico
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'medicus'، والتي تعني 'طبيب' أو 'شافٍ'. وهي مرتبطة بالفعل 'medērī'، والذي يعني 'يشفي' أو 'يعالج'.

أول تسجيل: around the 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: medicoPortuguese: médicoFrench: médecin

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'médico' و 'doctor'؟

في الكلام اليومي، غالبًا ما يتم استخدامهما بالتبادل بمعنى 'طبيب'. من الناحية الفنية، تشير 'médico' إلى طبيب يمارس الطب، بينما يمكن أن تكون 'doctor' أيضًا لقبًا لشخص حاصل على درجة الدكتوراه (PhD) في أي مجال. ومع ذلك، يستخدم معظم الناس كليهما للإشارة إلى الأطباء.

كيف أجعل 'médico' جمعًا؟

للإشارة إلى أكثر من طبيب، أضف '-s'. استخدم 'los médicos' لمجموعة من الأطباء الذكور أو مجموعة مختلطة، و'las médicas' لمجموعة من الطبيبات الإناث فقط. تصبح الصفة أيضًا جمعًا: 'informes médicos'.