mami
“mami” يعني “مامي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مامي
أيضًا: أم, ماما
📝 في التطبيق
Mami, ¿puedes ayudarme con la tarea?
A1مامي، هل يمكنك مساعدتي في واجبي؟
Voy a llamar a mi mami para ver cómo está.
A2سأتصل بأمي لأرى كيف حالها.
حبيبتي
أيضًا: فاتنة, عزيزتي
📝 في التطبيق
¡Qué linda estás hoy, mami!
B2تبدين جميلة اليوم، حبيبتي!
Ella es la mami del barrio; todos la miran.
C1إنها 'فاتنة' الحي؛ الجميع ينظر إليها.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "mami" بالإسبانية:
مامي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: mami
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'mami' في سياقها العامي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
شكل تصغيري وأليف مشتق من الكلمة القياسية 'mamá' (أم)، والتي تأتي بدورها من الصوت الذي تصدره الأطفال ('ما-ما'). إنها في الأساس اسم تدليل.
أول تسجيل: Early 20th century in Latin America, gaining wider popularity in the late 20th century.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم 'mami' فقط للأم؟
لا. بينما معناها الرئيسي هو 'مامي'، إلا أنها تستخدم غالبًا ككلمة تدليل أو مغازلة لأي امرأة جذابة، خاصة في بعض الثقافات الكاريبية والحضرية.
ما الفرق بين 'mamá' و 'mami'؟
'Mamá' هي الكلمة القياسية لـ 'أم'. 'Mami' هي تصغير - طريقة لجعل الكلمة تبدو أحلى وأصغر سنًا وأكثر حنانًا، مثل 'mommy' باللغة الإنجليزية. إنها تؤكد على القرب.