Inklingo

marines

mah-REE-nehsmaˈɾines

مشاة البحرية

أيضًا: مشاة بحرية
مجموعة من الجنود بزي مموه يقفون معًا في صف منظم.

📝 في التطبيق

Los marines estadounidenses desembarcaron en la costa.

B1

أنزلت مشاة البحرية الأمريكية على الساحل.

Mi hermano quiere unirse a los marines.

B1

أخي يريد الانضمام إلى مشاة البحرية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • infantes de marina (رجال مشاة البحرية)

تلازمات شائعة

  • cuerpo de marinesسلاح مشاة البحرية
  • entrenamiento de marinesتدريب مشاة البحرية

(أن تنقع) / (تنقع)

فعلB2regular ar
وعاء يحتوي على قطعة لحم تُنقع في سائل مع الأعشاب والتوابل.
infinitivemarinar
past Participlemarinado
gerundmarinando

📝 في التطبيق

Es importante que marines la carne por dos horas.

B2

من المهم أن تنقع اللحم لمدة ساعتين.

No quiero que marines el pescado con tanto limón.

B2

لا أريدك أن تنقع السمك بالكثير من الليمون.

روابط الكلمات

مرادفات

  • adobes (أن تتبل/تنقع)

تلازمات شائعة

  • marines la carneتنقع اللحم
  • marines durante la nocheتنقع طوال الليل

🔄 التصريفات

subjunctive

present

yomarine
nosotrosmarinemos
ellos/ellas/ustedesmarinen
marines
vosotrosmarinéis
él/ella/ustedmarine

imperfect

yomarinara
nosotrosmarináramos
ellos/ellas/ustedesmarinaran
marinaras
vosotrosmarinarais
él/ella/ustedmarinara

indicative

present

yomarino
nosotrosmarinamos
ellos/ellas/ustedesmarinan
marinas
vosotrosmarináis
él/ella/ustedmarina

imperfect

yomarinaba
nosotrosmarinábamos
ellos/ellas/ustedesmarinaban
marinabas
vosotrosmarinabais
él/ella/ustedmarinaba

preterite

yomariné
nosotrosmarinamos
ellos/ellas/ustedesmarinaron
marinaste
vosotrosmarinasteis
él/ella/ustedmarinó

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "marines" بالإسبانية:

مشاة البحريةمشاة بحرية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: marines

السؤال 1 من 2

إذا قال جنرال 'Llamen a los marines'، فماذا يفعل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
finesjardinespatines
📚 أصل الكلمة

جاء الاسم من الكلمة الإنجليزية 'marine'، والتي تم تكييفها في الإسبانية. صيغة الفعل تأتي من 'marinar'، والتي كانت تعني في الأصل حفظ الطعام في ماء البحر (mar).

أول تسجيل: 20th century (for the military noun)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: marinesFrench: mariner

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'marines' كلمة إسبانية أم إنجليزية؟

إنها كلتاهما! في الإسبانية، إنها كلمة مقبولة تمامًا تستخدم للإشارة إلى مشاة البحرية الأمريكية، وهي أيضًا صيغة من الفعل الإسباني 'marinar' (ينقع).

كيف أنطق 'marines' بالإسبانية؟

على عكس النطق الإنجليزي (muh-REENZ)، في الإسبانية تنطق كل حرف علة بوضوح: mah-REE-nehs.