Inklingo

metrópoli

meh-TRO-poh-leemeˈtɾopoli

متروبول

أيضًا: مدينة كبيرة
مشهد حضري صاخب مع ناطحات سحاب شاهقة والعديد من السيارات الصغيرة الملونة في الشوارع.

📝 في التطبيق

Tokio es una metrópoli fascinante con millones de habitantes.

B1

طوكيو متروبول رائعة بها ملايين السكان.

Vivir en la metrópoli ofrece muchas oportunidades laborales.

B2

العيش في المتروبول يوفر العديد من فرص العمل.

El transporte público es esencial en una gran metrópoli.

A2

وسائل النقل العام ضرورية في متروبول كبير.

روابط الكلمات

مرادفات

  • urbe (مدينة كبيرة)
  • ciudad (مدينة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • gran metrópoliمتروبول عظيم
  • metrópoli mundialمتروبول عالمي
  • área de la metrópoliمنطقة المتروبول

المدينة الأم

أيضًا: الدولة الأم
اسمfC1formal
قلعة مركزية كبيرة على تل تطل على ميناء صغير به عدة سفن صغيرة تبحر بعيدًا إلى جزر صغيرة بعيدة.

📝 في التطبيق

Las noticias tardaban meses en llegar desde la metrópoli a las colonias.

C1

استغرقت الأخبار شهورًا للوصول من المدينة الأم إلى المستعمرات.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "metrópoli" بالإسبانية:

الدولة الأمالمدينة الأممتروبولمدينة كبيرة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: metrópoli

السؤال 1 من 3

ما هو جنس كلمة 'metrópoli'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
metropolitano(حضري)صفة
metropolita(أسقف حضري)اسم
cosmopolita(عالمي)صفة
🎵 قوافي
acrópolisnecrópolis
📚 أصل الكلمة

من اليونانية القديمة 'mētropolis'، والتي تعني حرفيًا 'المدينة الأم' (mētēr 'أم' + polis 'مدينة').

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: metropolisFrench: métropoleItalian: metropoli

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'metrópoli' تحتوي دائمًا على علامة إعراب؟

نعم، تحتوي على علامة إعراب كتابية على حرف 'o' لأن الشدة تقع على المقطع الثالث من النهاية.

هل 'metrópoli' هي نفسها 'ciudad'؟

ليس تمامًا. في حين أن جميع المدن الكبرى هي مدن، إلا أن ليست كل المدن مدنًا كبرى. 'Metrópoli' أكبر بكثير وعادة ما تتمتع بقوة سياسية واقتصادية أكبر.

لماذا صيغة الجمع 'metrópolis'؟

الكلمات الإسبانية التي تنتهي بحروف متحركة مشددة أو حروف ساكنة معينة تتبع قواعد جمع مختلفة، لكن هذه الكلمة تتبنى ببساطة حرف 's' وهو ما يتوافق مع أصولها اليونانية.