Inklingo

militares

mee-lee-TAH-resmiliˈtaɾes

أفراد عسكريون, جنود

أيضًا: قوات
Mexico
ثلاثة جنود يرتدون زياً عسكرياً أخضر وقبعات يقفون جنباً إلى جنب في صف.

📝 في التطبيق

Los militares llegaron para ayudar con el desastre natural.

A2

وصل الأفراد العسكريون للمساعدة في الكارثة الطبيعية.

Muchos jóvenes quieren convertirse en militares.

B1

يرغب العديد من الشباب في أن يصبحوا جنوداً.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • jefe de los militaresرئيس الأركان
  • militares retiradosجنود متقاعدون

عسكري

أيضًا: حربي
دبابة عسكرية خضراء ثقيلة بمدفع طويل متوقفة في حقل ترابي.

📝 في التطبيق

Necesitan más recursos para las operaciones militares.

B1

إنهم بحاجة إلى المزيد من الموارد للعمليات العسكرية.

Las bases militares están en zonas estratégicas.

B2

القواعد العسكرية تقع في مناطق استراتيجية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bélicos (حربي)

متضادات

  • civiles (مدني)
  • pacíficos (سلمي)

تلازمات شائعة

  • asuntos militaresشؤون عسكرية
  • uniformes militaresزي عسكري

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "militares" بالإسبانية:

أفراد عسكريون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: militares

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'militares' كاسم بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
militar(عسكري (صفة)، جندي (اسم)، يخدم (فعل))اسم / / فعل
militarmente(عسكرياً)ظرف
militarismo(عسكرية)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *militaris*، والتي بدورها مشتقة من *miles*، وتعني 'جندي'. حافظت الكلمة على معناها الأساسي المتعلق بالخدمة المسلحة لقرون.

أول تسجيل: 13th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: militairePortuguese: militares

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أقول 'جندية' باستخدام هذا الجذر؟

عادةً ما تستخدم 'militar' المفردة للإشارة إلى فرد خدمة واحد، بغض النظر عن الجنس. إذا كنت بحاجة إلى التحديد، يمكنك قول 'una mujer militar' أو استخدام الاسم الأكثر شيوعاً 'soldada' لجندية من الرتب الدنيا.

هل تُستخدم 'militares' للجيش فقط؟

'Militares' هو مصطلح عام يشمل جميع فروع القوات المسلحة، بما في ذلك الجيش والبحرية والقوات الجوية.