Inklingo

militar

mee-lee-TARmiliˈtaɾ

جندي

أيضًا: فرد في الخدمة العسكرية
شاب يرتدي زيًا عسكريًا أخضر بسيطًا وقبعة، يقف بانتباه على خلفية بسيطة.

📝 في التطبيق

Mi tío es militar y trabaja lejos de casa.

A2

خالي جندي ويعمل بعيدًا عن المنزل.

El militar recibió un premio por su valentía.

B1

حصل فرد الخدمة العسكرية على جائزة لشجاعته.

روابط الكلمات

مرادفات

عسكري

أيضًا: القوات المسلحة (صفة)
صفةm/fA2
مروحية نقل عسكرية خضراء كبيرة وقوية تحلق على ارتفاع منخفض عبر منظر طبيعي بسيط.

📝 في التطبيق

El servicio militar es obligatorio en algunos países.

A2

الخدمة العسكرية إلزامية في بعض البلدان.

La base militar está cerca de la ciudad.

A2

القاعدة العسكرية قريبة من المدينة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bélico (حربي)
  • castrense (عسكري (رسمي))

متضادات

  • civil (مدني)
  • pacífico (سلمي)

تلازمات شائعة

  • poder militarقوة عسكرية
  • carrera militarمسيرة عسكرية

خدم في (الجيش)

أيضًا: يكون نشطًا في, يناضل من أجل
فعلB1regular ar
شخص يرتدي زيًا أخضر داكنًا بسيطًا يسير بتصميم، يؤدي خطوة تدريبية في حقل عشبي.
infinitivemilitar
gerundmilitando
past Participlemilitado

📝 في التطبيق

Ella decidió militar en el partido socialista.

B1

قررت أن تكون نشطة في الحزب الاشتراكي.

Nuestro abuelo militó en la resistencia hace muchos años.

B2

جَدُّنا خدم في المقاومة قبل سنوات عديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • afiliarse (ينضم إلى)
  • formar parte (يكون جزءًا من)

متضادات

تلازمات شائعة

  • militar por una causaيناضل/يكافح من أجل قضية

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedmilita
yomilito
militas
ellos/ellas/ustedesmilitan
nosotrosmilitamos
vosotrosmilitáis

imperfect

él/ella/ustedmilitaba
yomilitaba
militabas
ellos/ellas/ustedesmilitaban
nosotrosmilitábamos
vosotrosmilitabais

preterite

él/ella/ustedmilitó
yomilité
militaste
ellos/ellas/ustedesmilitaron
nosotrosmilitamos
vosotrosmilitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmilite
yomilite
mites
ellos/ellas/ustedesmiliten
nosotrosmilitemos
vosotrosmilitéis

imperfect

él/ella/ustedmilitara
yomilitara
militaras
ellos/ellas/ustedesmilitaran
nosotrosmilitáramos
vosotrosmilitarais

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: militar

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'militar' كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *militaris*، والتي تعني 'خاص بالجندي أو الحرب'، وهي مشتقة من *miles* (جندي). ظل المعنى ثابتًا بشكل ملحوظ عبر القرون.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: militaryFrench: militaire

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كانت 'militar' اسمًا أم صفة؟

ابحث عن الكلمات الصغيرة قبلها. إذا كانت تحتوي على 'el' أو 'un' (مثل 'el militar')، فهي اسم (الشخص). إذا جاءت بعد اسم وتصفه (مثل 'la base militar')، فهي صفة.

هل الفعل 'militar' يتعلق بالجيش فقط؟

ليس بعد الآن! على الرغم من أنها بدأت بهذه الطريقة، إلا أنه من الشائع جدًا اليوم استخدام الفعل لوصف كونك عضوًا نشطًا في أي حزب سياسي أو مجموعة ناشطة أو حركة اجتماعية.