Inklingo

minero

mee-NEH-rohmiˈneɾo

عامل منجم

أيضًا: عامل تعدين
Chile
شخص يرتدي خوذة صفراء مع ضوء، يحمل فأسًا ويقف بالقرب من جدار صخري.

📝 في التطبيق

El minero usa un casco con luz.

A1

يرتدي عامل المنجم خوذة مزودة بضوء.

Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.

A2

كان جدي عامل منجم فحم لمدة ثلاثين عامًا.

Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.

B1

عمال المناجم يحتجون من أجل ظروف سلامة أفضل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • barretero (عامل منجم (خاصة من يستخدم عتلة))

تلازمات شائعة

  • casco de mineroخوذة عامل المنجم
  • minero de carbónعامل منجم فحم
  • gremio mineroنقابة عمال المناجم

تعديني

أيضًا: متعلق بالمناجم
عربة خشبية صغيرة مليئة بصخور الذهب المتلألئة تجلس على مسارات معدنية.

📝 في التطبيق

Este es un antiguo pueblo minero.

A2

هذه بلدة تعدينية قديمة.

El sector minero es fundamental para la economía local.

B1

يعد قطاع التعدين أمرًا أساسيًا للاقتصاد المحلي.

Hubo un desastre minero el mes pasado.

B2

وقع حادث تعدين الشهر الماضي.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • pueblo mineroبلدة تعدينية
  • sector mineroقطاع التعدين
  • distrito mineroمنطقة تعدين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "minero" بالإسبانية:

تعدينيعامل تعدينعامل منجممتعلق بالمناجم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: minero

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'عاملة المنجم' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
mina(منجم)اسم
minería(تعدين (الصناعة))اسم
minar(يعدّن / يقوّض)فعل
🎵 قوافي
dineroenerocompañero
📚 أصل الكلمة

مشتق من الاسم الإسباني 'mina' (منجم)، والذي يأتي من اللاتينية المتأخرة 'mina' (عرق معدني). تمت إضافة اللاحقة '-ero' للإشارة إلى مهنة أو علاقة بالكلمة الجذرية.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: mineurEnglish: miner

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'minero' تشير فقط إلى الأشخاص الذين يستخرجون الفحم؟

لا، 'minero' تنطبق على أي شخص يعمل في استخراج أي معادن أو فلزات، بما في ذلك الذهب والفضة والنحاس أو الملح.

هل يمكن استخدام 'minero' للأشياء الرقمية مثل البيتكوين؟

نعم! تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، الأشخاص الذين 'يعدنون' العملات المشفرة يطلق عليهم 'mineros digitales'.

ما الفرق بين 'minero' و 'minería'؟

'Minero' هو الشخص الذي يقوم بالعمل أو صفة لوصف شيء ما. 'Minería' هو الاسم المجرد للصناعة بأكملها أو نشاط التعدين.