modernidad

mo-der-nee-DAHDmoðeɾniˈðað

“modernidad” يعني “الحداثة” بالإسبانية (صفة كون الشيء حديثًا أو العصر الحديث).

الحداثة

أيضًا: الحداثة

اسمfB1

مبنى زجاجي أنيق مستقبلي بخطوط نظيفة وألواح شمسية تحت سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Me encanta la modernidad de este edificio.

أحب حداثة هذا المبنى.

Hay un conflicto constante entre la tradición y la modernidad.

هناك صراع مستمر بين التقليد والحداثة.

La modernidad cambió la forma en que nos comunicamos.

غيّرت الحداثة طريقة تواصلنا.

روابط الكلمات

مرادفات

actualidad (الوقت الحاضر)
novedad (الجدة)

متضادات

antigüedad (القدم)
tradición (التقليد)

تلازمات شائعة

tradición y modernidad – التقليد والحداثة
plena modernidad – ذروة الحداثة
obra de modernidad – عمل حداثي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: modernidad

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الحداثة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

moderno(حديث) — صفة

modernizar(يُحدّث) — فعل

modernismo(الحداثوية) — اسم

🎵 قوافي▼

ciudad felicidad libertad

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'modernus' التي تعني 'الآن' أو 'اليوم'، مدموجة مع اللاحقة '-itas' التي تُنشئ كلمات للمفاهيم المجردة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: modernityFrench: modernitéItalian: modernità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'modernidad' هي نفسها 'moderno'؟

ليس تمامًا. 'Modernidad' اسم (الشيء/المفهوم)، بينما 'moderno' صفة (تُستخدم لوصف شيء ما). يمكنك أن تقول 'المنزل الحديث' (La casa moderna) ولكنك ستقول 'أحب حداثة المنزل' (Me gusta la modernidad de la casa).

هل تشير دائمًا إلى القرن الحادي والعشرين؟

لا، يمكن أن تشير 'modernidad' إلى فترة تاريخية معينة (تقريبًا من القرن الخامس عشر إلى أواخر القرن الثامن عشر) أو ببساطة إلى صفة كون الشيء حاليًا ومواكبًا للعصر في أي سياق.

هل لها صيغة جمع؟

نعم، 'modernidades' موجودة، لكنها نادرة جدًا. نستخدم دائمًا صيغة المفرد تقريبًا عند الحديث عن المفهوم العام.