moderno
“moderno” يعني “حديث” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حديث, معاصر
أيضًا: جديد
📝 في التطبيق
Mi abuelo compró un teléfono muy moderno.
A1اشترى جدي هاتفًا حديثًا جدًا.
La arquitectura de este edificio es muy moderna.
A2هندسة هذا المبنى حديثة جدًا.
No me gustan las ideas tan modernas sobre la educación.
B1لا أحب مثل هذه الأفكار الحديثة حول التعليم.
عصري, رائع
أيضًا: تقدمي
📝 في التطبيق
Esa cafetería es muy moderna; tiene sillas de diseño y luces LED.
B1هذا المقهى أنيق جدًا؛ لديه كراسي مصممة وأضواء LED.
Mi hermana siempre viste de forma muy moderna.
A2أختي دائمًا ما ترتدي ملابس عصرية جدًا.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "moderno" بالإسبانية:
عصري→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: moderno
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم الصفة 'moderno' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية المتأخرة *modernus*، والتي اشتُقت بدورها من الكلمة اللاتينية *modo*، بمعنى 'الآن للتو' أو 'بقدر معين'. لطالما ارتبطت الفكرة بالوقت الحاضر.
أول تسجيل: 15th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'moderno' و 'nuevo'؟
'Moderno' تصف شيئًا ينتمي إلى العصر أو الأسلوب الحالي (مثل تصميم حديث). 'Nuevo' تصف شيئًا جديدًا تمامًا، إما تم الحصول عليه مؤخرًا أو لم يُستخدم من قبل. يمكن أن يكون قطعة أثرية عمرها 100 عام 'جديدة' (جديدة لك)، لكنها ليست 'حديثة' أبدًا.