Inklingo

monasterio

moh-nahs-TEH-ryohmonasˈteɾjo

monasterio يعني دير بالإسبانية (مبنى للرهبان).

دير

أيضًا: دير, دير
مبنى حجري هادئ بنوافذ مقوسة وسقف من القرميد الطيني، محاط بحديقة بسيطة وسور حجري.

📝 في التطبيق

El monasterio está en la cima de la montaña.

A1

يقع الدير على قمة الجبل.

Muchos turistas visitan el monasterio por su arquitectura.

A2

يزور العديد من السياح الدير بسبب هندسته المعمارية.

En la Edad Media, los monasterios eran centros de cultura.

B1

في العصور الوسطى، كانت الأديرة مراكز للثقافة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • abadía (دير)
  • cenobio (دير)

تلازمات شائعة

  • monasterio medievalدير من القرون الوسطى
  • vida en el monasterioالحياة في الدير
  • ruinas de un monasterioأنقاض دير

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: monasterio

السؤال 1 من 3

أي من هؤلاء الأشخاص من المرجح أن تجدهم يعيشون في 'monasterio'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'monasterion'، والتي تعني حرفيًا 'مكان للعيش بمفردك'، قادمة من 'monos' (وحده/فردي).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: monasteryItalian: monasteroFrench: monastère

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'monasterio' للرجال فقط؟

بشكل عام، نعم، ولكن في الإسبانية، يُستخدم المصطلح أحيانًا للمجتمعات المنعزلة للنساء اللواتي يعشن في مناطق نائية، على الرغم من أن 'convento' أكثر شيوعًا للنساء.

كيف أنطق 'io' في النهاية؟

تبدو مثل 'يو' كما في 'يويو'. إنها صوت واحد سريع، وليس حرفين متحركين منفصلين.

هل 'monasterio' كلمة شائعة في الحياة اليومية؟

ليس في المحادثات اليومية إلا إذا كنت تتحدث عن التاريخ أو السياحة أو الدين، ولكنها كلمة يعرفها معظم المتحدثين بالإسبانية جيدًا.