muertes
“muertes” يعني “وفيات” بالإسبانية (صيغة الجمع من كلمة 'muerte').
وفيات
أيضًا: حالات وفاة, ضحايا
📝 في التطبيق
El informe confirmó un alto número de muertes por la tormenta.
A2أكد التقرير عددًا كبيرًا من الوفيات بسبب العاصفة.
Las estadísticas de muertes violentas han disminuido este año.
B1انخفضت إحصائيات الوفيات العنيفة هذا العام.
Debemos prevenir las muertes prematuras a través de mejores políticas de salud.
C1يجب أن نمنع الوفيات المبكرة من خلال سياسات صحية أفضل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: muertes
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'muertes' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *mors* (موت)، وهي أيضًا جذر للعديد من الكلمات الإنجليزية مثل 'mortal' و 'mortuary'. كانت جزءًا من اللغة الإسبانية منذ بداياتها.
أول تسجيل: Before 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'muertes' هي نفسها 'fallecimientos'؟
لهما نفس المعنى ('وفيات'). غالبًا ما تعتبر 'fallecimientos' أكثر رسمية قليلاً أو أكثر لطفًا، تشبه قول 'حالات وفاة' باللغة العربية، بينما 'muertes' هو المصطلح القياسي اليومي.
كيف أستخدم 'muertes' مع الأرقام؟
عادة ما تقول 'el número de muertes' (عدد الوفيات) أو تذكر ببساطة العدد متبوعًا بـ 'muertes': 'Hubo 50 muertes en el terremoto' (كان هناك 50 وفاة في الزلزال).