Inklingo
← قاموس

módulo

MO-doo-loˈmoðulo

وحدة, قطعة

أيضًا: مكون
قطعة بناء واحدة ملونة يتم إدخالها في هيكل أكبر من القطع المتطابقة.

📝 في التطبيق

Compré un sofá de tres módulos para mi sala.

A2

اشتريت أريكة بثلاث وحدات لغرفة المعيشة الخاصة بي.

El módulo de memoria de la computadora está fallando.

B1

وحدة ذاكرة الكمبيوتر معطلة.

La estación espacial tiene un nuevo módulo de investigación.

B2

المحطة الفضائية لديها وحدة بحث جديدة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • módulo lunar – وحدة قمرية
  • módulo de estantería – وحدة رفوف

وحدة, وحدة

أيضًا: جزء
مجموعة من ثلاثة مجلدات ملونة مميزة، يمثل كل منها جزءًا مختلفًا من سلسلة.

📝 في التطبيق

He terminado el primer módulo de mi curso de español.

A2

لقد أنهيت الوحدة الأولى من دورتي الإسبانية.

Este módulo trata sobre la historia del arte.

B1

هذه الوحدة تدور حول تاريخ الفن.

El examen final cubre todos los módulos del semestre.

B2

الامتحان النهائي يغطي جميع وحدات الفصل الدراسي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • unidad (وحدة)
  • sección (قسم)

تلازمات شائعة

  • módulo formativo – وحدة تدريبية
  • módulo de aprendizaje – وحدة تعليمية

وحدة ضريبية

اسمmC1formal
Spain
واجهة متجر صغيرة بها ماكينة تسجيل نقود بسيطة ومجموعة من العملات المعدنية تمثل عملًا تجاريًا صغيرًا.

📝 في التطبيق

Muchos autónomos en España pagan impuestos por módulos.

C1

يدفع العديد من العاملين لحسابهم الخاص في إسبانيا الضرائب من خلال نظام الوحدات الضريبية بسعر ثابت.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • estimación por módulos – تقدير ضريبي بالوحدات
  • pagar por módulos – الدفع بالوحدات الضريبية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "módulo" بالإسبانية:

وحدة ضريبية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: módulo

السؤال 1 من 3

إذا اشتريت 'sofá modular'، فماذا تشتري؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
modular(نمطي (صفة)) — صفة
modular(يُعدّل (فعل)) — فعل
modularidad(نمطية) — اسم
🎵 قوافي▼
títulocapítuloestímulo
📚 أصل الكلمة▼

من اللاتينية 'modulus'، والتي تعني 'مقياس صغير' أو 'معيار'. وهي تصغير لكلمة 'modus' (مقياس/طريقة).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: moduleFrench: moduleItalian: modulo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'módulo' هي نفسها 'unidad'؟

غالبًا، نعم. في التعليم، يمكن استخدامهما بالتبادل. ومع ذلك، في مجال الأثاث أو التكنولوجيا، يُفضل استخدام 'módulo' لوصف جزء مادي يتم توصيله بآخر أو يتصل به.

كيف أعرف ما إذا كان شخص ما يتحدث عن الضرائب أو المدرسة عندما يقول 'módulos'؟

السياق! إذا ذكروا 'Hacienda' (وكالة الضرائب) أو 'autónomo' (عامل لحسابه الخاص)، فهم يقصدون الضرائب. إذا ذكروا 'examen' (امتحان) أو 'curso' (دورة)، فهم يقصدون وحدات دراسية.

هل لكلمة 'módulo' علامة تشكيل؟

نعم، دائمًا. يتم التشديد على المقطع الأول (MO-du-lo)، وبما أنها كلمة 'esdrújula' (مشَدَّدة على المقطع الثالث من النهاية)، فيجب أن تحتوي على علامة تشكيل مكتوبة.