Inklingo

niñito

nee-NYEE-tohniˈɲito

niñito يعني ولد صغير بالإسبانية (طفل ذكر صغير).

ولد صغير

أيضًا: طفل رضيع ذكر, حبيبي
MexicoCaribbean
ولد صغير سعيد يقف ويبتسم.

📝 في التطبيق

El niñito está durmiendo en su cuna.

A1

الولد الصغير نائم في سريره.

¡Qué niñito tan valiente!

A1

يا له من ولد صغير شجاع!

Un niñito me pidió ayuda para cruzar la calle.

A2

طلب مني ولد صغير المساعدة لعبور الشارع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pequeño (صغير)
  • nene (طفل / صغيري)

متضادات

تلازمات شائعة

  • un niñito buenoولد صغير جيد
  • pobre niñitoولد صغير مسكين
  • niñito de mamáابن أمي المدلل

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • niñito de Diosشخص بريء أو ساذج

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: niñito

السؤال 1 من 3

ماذا تفعل إضافة '-ito' إلى كلمة 'niño' للمعنى؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
niño(ولد / طفل)اسم
niñita(فتاة صغيرة)اسم
niñez(طفولة)اسم
aniñado(طفولي)صفة
🎵 قوافي
bonitopequeñitogritito
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة الإسبانية 'niño' (ذات أصل غير مؤكد، ربما تحاكي الأصوات التي تصدرها الأطفال) مدموجة مع اللاحقة المحببة '-ito' (من اللاتينية '-ittus').

أول تسجيل: The root 'niño' appears in the 12th century; the use of '-ito' developed shortly after to express size and emotion.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ninho

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'niñito' تختلف عن 'niño'؟

نعم. بينما كلاهما يعني ولد، فإن 'niñito' تشير تحديدًا إلى أن الولد صغير جدًا (مثل طفل صغير) أو أن المتحدث لطيف جدًا وحنون.

هل يمكنني استخدام 'niñito' لمراهق؟

عادةً لا. إذا ناديت مراهقًا بـ 'niñito'، فقد يبدو الأمر وكأنك تسخر منه أو تعامله كطفل رضيع.

هل لكل كلمة في الإسبانية نسخة بلاحقة '-ito'؟

تقريبًا كل الأسماء يمكن ذلك! إنها طريقة شائعة جدًا لجعل اللغة الإسبانية تبدو ودودة ودافئة أكثر.