noreste
“noreste” يعني “شمال شرق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
شمال شرق
أيضًا: الشمال الشرقي
📝 في التطبيق
El barco navega hacia el noreste.
A2القارب يبحر باتجاه الشمال الشرقي.
La tormenta entrará por el noreste de la península.
B1ستدخل العاصفة عبر شمال شرق شبه الجزيرة.
El noreste de Brasil es famoso por sus hermosas playas.
B1شمال شرق البرازيل مشهور بشواطئه الجميلة.
شمالي شرقي
📝 في التطبيق
Visitamos la costa noreste de la isla.
B1زرنا الساحل الشمالي الشرقي للجزيرة.
El viento noreste es muy frío hoy.
B2الرياح الشمالية الشرقية باردة جدًا اليوم.
Buscamos una zona noreste para construir la casa.
B2نحن نبحث عن منطقة شمالية شرقية لبناء المنزل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: noreste
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الشمال الشرقي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
كلمة مركبة تم إنشاؤها عن طريق ضم 'norte' (شمال) و 'este' (شرق)، باتباع الطريقة القياسية لتسمية النقاط البينية للبوصلة.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى يجب أن أكتب 'noreste' بحرف كبير؟
تقوم بكتابتها بحرف كبير فقط إذا كانت جزءًا من اسم علم (مثل 'el Noreste de México' كمنطقة سياسية محددة) أو في بداية الجملة. للاتجاهات العامة، أبقها بحرف صغير.
هل تتغير كلمة 'noreste' مع الأسماء الجمع؟
نعم، إذا كنت تستخدمها كصفة، تصبح 'norestes' (على سبيل المثال، 'los vientos norestes')، على الرغم من أنه من الشائع جدًا استخدامها بصيغة المفرد أو كجزء من عبارة مثل 'del noreste'.
ما الفرق بين 'noreste' و 'nordeste'؟
لا يوجد فرق في المعنى. 'Noreste' أكثر شيوعًا في بعض المناطق، بينما يُفضل 'nordeste' في مناطق أخرى (مثل منطقة البحر الكاريبي أو أجزاء من إسبانيا)، ولكن كلاهما مقبول تمامًا.