novias
“novias” يعني “صديقات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صديقات
أيضًا: شريكات
📝 في التطبيق
Mis hermanos presentaron a sus novias ayer.
A1قدم إخوتي صديقاتهم أمس.
Ellas son las novias de mis mejores amigos.
A1هن صديقات أفضل أصدقائي.
عرائس
📝 في التطبيق
Las novias llevaban vestidos blancos muy bonitos.
A2ارتدت العرائس فساتين بيضاء جميلة جدًا.
En la revista hay fotos de muchas novias famosas.
A2في المجلة، توجد صور للعديد من العرائس المشهورات.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: novias
السؤال 1 من 2
إذا كنت في معرض زفاف تنظر إلى 'vestidos de novias'، فما الذي تنظر إليه؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'novius'، والتي تعني 'جديد'. يشير هذا إلى شخص 'جديد' في العائلة أو زوج/زوجة 'جديد/جديدة'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تعني كلمة 'novias' 'صديقات'؟
لا. بينما في اللغة الإنجليزية قد تقول 'girlfriends' بمعنى الصديقات، في الإسبانية 'novias' تعني دائمًا علاقة رومانسية. استخدم 'amigas' للصديقات غير الرومانسيات.
هل هناك فرق بين 'novias' و 'esposas'؟
نعم. 'Novias' هن إما صديقات أو عرائس في يوم الزفاف. 'Esposas' هن زوجات (أشخاص متزوجون بالفعل).