Inklingo

oímos

oh-EE-mohsoˈi.mos

oímos يعني نحن نسمع بالإسبانية (الفعل الجسدي لإدراك الصوت).

نحن نسمع, نحن نسمع الآن

أيضًا: نحن نصغي (إلى)
فعلA1irregular ir
رسم توضيحي بسيط يظهر شخصيتين كرتونيتين تقفان بالقرب من بعضهما البعض، وكلاهما يميل رأسه قليلاً كما لو كانا يركزان على صوت مشترك، مما يوضح مفهوم 'نحن نسمع'.
infinitiveoír
gerundoyendo
past Participleoído

📝 في التطبيق

Oímos un ruido extraño en la cocina.

A1

نسمع ضوضاء غريبة في المطبخ.

Siempre oímos las noticias por la radio en el coche.

A2

نحن نستمع دائمًا إلى الأخبار عبر الراديو في السيارة.

Si hablamos en voz baja, no nos oímos bien.

B1

إذا تحدثنا بهدوء، لا نسمع بعضنا البعض جيدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • escuchamos (نحن نصغي (إلى))
  • percibimos (نحن ندرك)

متضادات

  • callamos (نحن نصمت)

تلازمات شائعة

  • oímos un gritoنسمع صرخة
  • oímos la radioنسمع الراديو

🔄 التصريفات

indicative

preterite

él/ella/ustedoyó
ellos/ellas/ustedesoyeron
vosotrosoísteis
nosotrosoímos
yo
oíste

present

él/ella/ustedoye
ellos/ellas/ustedesoyen
vosotrosoís
nosotrosoímos
yooigo
oyes

imperfect

él/ella/ustedoía
ellos/ellas/ustedesoían
vosotrosoíais
nosotrosoíamos
yooía
oías

subjunctive

present

él/ella/ustedoiga
ellos/ellas/ustedesoigan
vosotrosoigáis
nosotrosoigamos
yooiga
oigas

imperfect

él/ella/ustedoyera/oyese
ellos/ellas/ustedesoyeran/oyesen
vosotrosoyerais/oyeseis
nosotrosoyéramos/oyésemos
yooyera/oyese
oyeras/oyeses

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "oímos" بالإسبانية:

نحن نسمع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: oímos

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية تصف بشكل أفضل فعل 'oímos'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *audīre*، والذي يعني 'يسمع'. هذا الجذر موجود أيضًا في الكلمات الإنجليزية مثل 'audible' و 'audio'.

أول تسجيل: Before the 10th century (as part of the earliest Romance languages)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ouvimosFrench: ouïr

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي 'oímos' على علامة حركة على حرف 'i'؟

تُستخدم علامة الحركة لفصل الحرفين المتحركين (o-i)، مما يجبرهما على النطق كمقطعين منفصلين (o-Í-mos) بدلاً من دمجهما في صوت واحد (حرف مزدوج). هذا يضمن أن التشديد يقع بشكل صحيح على حرف 'i'.

ما الفرق بين 'oímos' و 'escuchamos'؟

'oímos' تعني 'نحن نسمع' (الصوت دخل آذاننا للتو). 'escuchamos' تعني 'نحن نصغي' (نحن ننتبه عمدًا للصوت). إذا انطلق بوق سيارة، فإنك 'oímos' (تسمعه). إذا ارتديت سماعات الرأس، فإنك 'escuchamos' (تستمع).