oyen
“oyen” يعني “هم يسمعون” بالإسبانية (ضمير الغائب للجمع (مذكر أو مؤنث)).
هم يسمعون, أنتم تسمعون
أيضًا: هم يستمعون إلى
📝 في التطبيق
¿Oyen ese ruido tan fuerte afuera?
A1هل يسمعون هذا الضجيج الصاخب في الخارج؟
Mis vecinos oyen música clásica todo el día.
A2جيراني يسمعون الموسيقى الكلاسيكية طوال اليوم.
Ustedes oyen las instrucciones y luego empiezan la prueba.
B1أنتم (بصيغة رسمية) تسمعون التعليمات ثم تبدأون الاختبار.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: oyen
السؤال 1 من 1
أي عبارة إنجليزية تترجم بشكل صحيح 'Ellos oyen el despertador, pero no se levantan.'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'oír' يأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *audīre*، والذي كان يعني 'يسمع' أو 'يستمع'. هذا الارتباط هو سبب رؤيتنا للجذر 'audi-' في الكلمات الإنجليزية مثل 'audio' و 'auditorium'.
أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'oír' من الأفعال التي يتغير فيها جذر الكلمة؟
لا، إنه ليس من الأفعال القياسية التي يتغير فيها جذر الكلمة مثل 'dormir' أو 'poder'. بدلاً من ذلك، هو فعل غير قياسي للغاية يضيف حرف 'g' في صيغة المتكلم المفرد ('oigo') ويغير الحرف 'i' إلى 'y' عندما يكون الحرف 'i' بين حرفي علة ('oyen', 'oyendo').
متى يجب أن أستخدم 'oyen' (يسمع) بدلاً من 'escuchan' (يستمع)؟
'Oyen' للاستقبال اللاإرادي للصوت (مثل سماع ضوضاء مفاجئة). 'Escuchan' للانتباه الطوعي والمركز (مثل الاستماع إلى بودكاست أو موسيقى).