patología
“patología” يعني “علم الأمراض” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
علم الأمراض
أيضًا: دراسة المرض
📝 في التطبيق
La patología es una asignatura difícil en la carrera de medicina.
B1علم الأمراض مادة صعبة في درجة الطب.
El laboratorio de patología analiza las muestras de tejido.
B2مختبر علم الأمراض يحلل عينات الأنسجة.
Gracias a la patología, entendemos mejor cómo mutan los virus.
C1بفضل علم الأمراض، نفهم بشكل أفضل كيف تتحور الفيروسات.
حالة, مرض
أيضًا: حالة مرضية
📝 في التطبيق
El paciente no tiene ninguna patología previa.
B1ليس لدى المريض أي حالات سابقة.
Existen patologías que son hereditarias.
B2هناك أمراض وراثية.
Es una patología muy poco común en niños.
B1إنها حالة نادرة جدًا عند الأطفال.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: patología
السؤال 1 من 3
ما هي الترجمة الأكثر شيوعًا لـ 'patología' عندما يتحدث الطبيب عن مرض معين؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من كلمتين يونانيتين: 'pathos' (بمعنى معاناة أو شعور) و 'logia' (بمعنى دراسة). لذا، فهي تعني حرفياً 'دراسة المعاناة'.
أول تسجيل: 18th century (modern medical usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'patología' للبشر فقط؟
لا، يمكن استخدامها في الطب البيطري للحيوانات أو حتى 'fitopatología' لأمراض النباتات!
ما الفرق بين 'enfermedad' و 'patología'؟
'Enfermedad' هي الكلمة اليومية لـ 'مرض'. 'Patología' أكثر تقنية وتستخدم من قبل العلماء والأطباء لوصف الطبيعة السريرية للمشكلة.
كيف أنطق حرف 'g' في 'patología'؟
حرف 'g' يُنطق مثل حرف 'h' إنجليزي خفيف، مشابه للصوت في كلمة 'hot' ولكن مع احتكاك أكبر في الحلق.