Inklingo

patrocinador

pa-tro-see-na-DORpatɾosinaˈðoɾ

راعي

أيضًا: داعم, مُحسِن
Latin America
شخص يرتدي بدلة عمل يسلم كأسًا ذهبيًا كبيرًا وحقيبة نقود لرياضي مبتسم.

📝 في التطبيق

El equipo de fútbol tiene un nuevo patrocinador.

A2

فريق كرة القدم لديه راعٍ جديد.

Necesitamos encontrar un patrocinador para el concierto benéfico.

B1

نحتاج إلى إيجاد راعٍ للحفل الخيري.

Gracias a nuestro patrocinador, pudimos viajar a la competencia.

B2

بفضل راعينا، تمكنا من السفر إلى المنافسة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • auspiciador (راعٍ (شائع في أمريكا اللاتينية))
  • mecenas (راعي الفنون)

متضادات

تلازمات شائعة

  • patrocinador oficialالراعي الرسمي
  • patrocinador principalالراعي الرئيسي
  • buscar un patrocinadorالبحث عن راعٍ

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser el patrocinador de la ideaأن تكون صاحب الفكرة وداعمها

راعٍ

صفةmB2formal
شعار طائر صغير على جانب سيارة سباق، يمثل علامة تجارية راعية.

📝 في التطبيق

El banco es el socio patrocinador del evento.

B2

البنك هو الشريك الراعي للحدث.

Buscamos una marca patrocinadora para la gira.

C1

نحن نبحث عن علامة تجارية راعية للجولة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • auspiciante (راعٍ)

تلازمات شائعة

  • marca patrocinadoraعلامة تجارية راعية
  • empresa patrocinadoraشركة راعية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "patrocinador" بالإسبانية:

راعٍمُحسِن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: patrocinador

السؤال 1 من 3

ما هو المعنى الأدق لكلمة 'patrocinador' في سياق رياضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
patrocinar(يرعى)فعل
patrocinio(رعاية)اسم
patrocinado(برعاية)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'patrocinium'، والتي أشارت إلى الحماية والدفاع الذي يقدمه الراعي للعميل.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: patronagePortuguese: patrocinador

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'patrocinador' لشخص يدعمني على يوتيوب أو باتريون؟

نعم! إنها الكلمة المثالية للراعي الرقمي أو الإبداعي.

هل 'patrocinador' كلمة رسمية؟

إنها محايدة إلى رسمية. يمكنك استخدامها في محادثة عادية حول الرياضة أو في اجتماع عمل رسمي.

ما الفرق بين 'patrocinio' و 'patrocinador'؟

الـ 'patrocinador' هو الشخص أو الشركة (الراعي)، بينما الـ 'patrocinio' هو الفعل أو العقد نفسه (الرعاية).