Inklingo
قاموس

pense

pen-SEHˈpen.se

“pense” يعني “لقد فكرت” بالإسبانية (تفكير أو رأي في الماضي (الصيغة الصحيحة هي pensé)).

لقد فكرت, لقد خططتأيضًا: قد أفكر

فعلA1irregular (stem-changing e>ie in present tenses) ar
General Spanish
طفل صغير يجلس وحيدًا على مقعد خشبي بسيط، يسند ذقنه على يده، وينظر إلى الأعلى في تأمل عميق. شكل سحابة بسيطة وفارغة تطفو فوق رأسه قليلاً، مما يرمز إلى عملية تفكير.
infinitivepensar (to think)
gerundpensando (thinking)
past Participlepensado (thought)

📝 في التطبيق

Pense que la película era más corta. (Common spelling mistake for Pensé)

A1

اعتقدت أن الفيلم كان أقصر.

No pense en las consecuencias de mis acciones. (Common spelling mistake for Pensé)

A2

لم أفكر في عواقب أفعالي.

Dudo que yo piense lo mismo que tú. (Note: The correct subjunctive form is 'piense', not 'pense')

B1

أشك في أنني أفكر بنفس الشيء الذي تفكر فيه.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • pensar en – أن يفكر في (الماضي البسيط: pensé en)
  • pensar que – أن يعتقد أن (الماضي البسيط: pensé que)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Pensar dos veces – أن يفكر مليًا قبل التصرف

Indicative

Present

yopienso
túpiensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
túpensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
túpensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
túpienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara/pensase
túpensaras/pensases
él/ella/ustedpensara/pensase
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pense" بالإسبانية:

لقد خططتلقد فكرت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pense

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم صيغة الماضي 'لقد فكرت' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pensar(أن يفكر) — فعل
el pensamiento(فكرة/خاطرة) — اسم
pensativo(متفكر) — صفة
🎵 قوافي
pasémiré
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *pensare*، والذي يعني 'وزن' أو 'اعتبار بعناية'. تطور معنى وزن الأشياء إلى المعنى الحديث للاعتبار العقلي والتفكير.

أول تسجيل: Old Spanish (around 12th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pensarFrench: penser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعتبر 'pense' غير صحيحة؟

على الرغم من أن 'pense' قد تبدو كصيغة ماضٍ بسيطة، إلا أنها تفتقر إلى علامة التنصيص الكتابية الإلزامية. الصيغة الصحيحة هي 'pensé' (لقد فكرت). في الإسبانية، هناك حاجة إلى علامة التنصيص لإظهار أن التشديد يقع على المقطع الأخير في زمن الماضي البسيط.

ما الفرق بين 'pensé' و 'pienso'؟

'Pensé' تعني 'لقد فكرت' (فعل مكتمل في الماضي). 'Pienso' تعني 'أنا أفكر' (فعل حالي أو رأي). كلاهما يأتي من نفس الفعل، 'pensar'.