pesa
“pesa” يعني “دمبل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
دمبل, ثقلأيضًا: وزن ميزان
📝 في التطبيق
Necesito comprar una pesa de dos kilos para el gimnasio.
A1أحتاج لشراء دمبل بوزن كيلوغرامين للجيم.
La pesa que usa el doctor para medir la comida es muy pequeña.
B1وزن الميزان الذي يستخدمه الطبيب لقياس الطعام صغير جدًا.
روابط الكلمات
يزن, ثقيلأيضًا: يزعج
📝 في التطبيق
Este paquete pesa tres kilos exactamente.
A1هذه الحزمة تزن ثلاثة كيلوغرامات بالضبط.
Usted pesa la fruta antes de pagar.
A2تزن الفاكهة قبل الدفع. (أمر رسمي)
A mi hermana le pesa mucho haber mentido.
B1يثقل كاهل أختي أنها كذبت (تندم على الكذب).
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pesa
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'pesa' كقطعة من معدات الجيم؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *pensare*، والذي كان يعني 'وزن' و 'اعتبار' أو 'تأمل'. هذا المعنى المزدوج يفسر لماذا يمكن أن تشير 'pesar' في الإسبانية إلى الوزن المادي أو العبء العاطفي/الندم.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
¿Cuál es la diferencia entre 'pesa' y 'peso'?
'Pesa' (اسم مؤنث) هو الشيء المادي - الدمبل أو وزن الميزان. 'Peso' (اسم مذكر) هو القياس - الثقل الفعلي أو كتلة الشيء (على سبيل المثال، 'El peso de la caja es de 10 kilos'). 'Pesa' هو أيضًا صيغة الفعل المصرفة ('إنه يزن').
Is the verb 'pesar' irregular?
لا، 'pesar' فعل منتظم. يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ -ar في جميع الأزمنة، مما يجعله سهل التصريف.