poderosos
“poderosos” يعني “أقوياء” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أقوياء, قوي
أيضًا: أعزاء, فعال
📝 في التطبيق
Los ejércitos eran muy poderosos en aquella época.
B1كانت الجيوش قوية جدًا في تلك الحقبة.
Necesitamos motores más poderosos para levantar la carga.
B2نحتاج إلى محركات أقوى لرفع الحمولة.
Sus argumentos eran tan poderosos que nadie pudo refutarlos.
B2كانت حججهم قوية لدرجة أنه لم يستطع أحد دحضها.
الأقوياء
أيضًا: النخبة, الأعزاء
📝 في التطبيق
Los poderosos del mundo se reunirán para discutir la crisis.
B2سيجتمع أقوياء العالم (القادة) لمناقشة الأزمة.
Es difícil luchar contra los intereses de los poderosos.
C1من الصعب محاربة مصالح الأقوياء.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: poderosos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'poderosos' كاسم (تشير إلى أشخاص)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *potens*، والتي تعني 'قادر' أو 'عظيم'. وهي مرتبطة مباشرة بالفعل الإسباني 'poder' (يستطيع)، مما يوضح أن مفهوم 'القوة' متجذر في القدرة على التصرف أو فعل شيء ما.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'poderosos' و 'fuertes'؟
'Fuertes' (أقوياء) تشير عمومًا إلى القوة البدنية أو الصلابة (مثل: عضلات قوية، قهوة قوية). 'Poderosos' (أقوياء) تشير عادةً إلى النفوذ أو السلطة أو الثروة أو القدرة الشديدة (مثل: قادة أقوياء، حجة قوية). غالبًا ما تكون قابلة للتبديل، لكن 'poderosos' تحمل دلالة أقوى على السيطرة والقوة.
كيف أشكل صيغة المفرد من هذه الكلمة؟
صيغة المفرد المذكر هي 'poderoso' (مثال: un hombre poderoso - رجل قوي). صيغة المفرد المؤنث هي 'poderosa' (مثال: una mujer poderosa - امرأة قوية).