Inklingo

posee

poh-SEH-ehpoˈse.e

posee يعني هو/هي/هو يمتلك بالإسبانية (يملك الموضوع ملكية.).

هو/هي/هو يمتلك, أنت (رسمي) تمتلك

أيضًا: هو/هي/هو يملك, هو/هي/هو يحمل
فعلB1regular er
General/Formal
دب بني ودود يجلس على تل أخضر، يحتضن وعاء عسل أصفر كبير بحماية، يرمز إلى الملكية.
gerundposeyendo
infinitiveposeer
past Participleposeído

📝 في التطبيق

El museo posee una colección de arte muy antigua.

B1

يملك المتحف مجموعة فنية قديمة جدًا.

Ella posee una gran habilidad para la música.

B2

هي تملك موهبة عظيمة في الموسيقى.

Usted posee los documentos necesarios para el trámite.

B1

أنت (رسمي) تملك المستندات اللازمة للإجراء.

روابط الكلمات

مرادفات

  • tiene (هو/هي/هو لديه)
  • es dueño de (هو/هي/هو المالك لـ)

متضادات

  • carece de (هو/هي/هو يفتقر إلى)
  • pierde (هو/هي/هو يخسر)

تلازمات شائعة

  • posee un títuloيمتلك شهادة/لقب
  • posee cualidadesيمتلك صفات

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

yoposeyera/poseyese
él/ella/ustedposeyera/poseyese
poseyeras/poseyeses
vosotrosposeyerais/poseyeseis
nosotrosposeyéramos/poseyésemos
ellos/ellas/ustedesposeyeran/poseyesen

present

yoposea
él/ella/ustedposea
poseas
vosotrosposeáis
nosotrosposeamos
ellos/ellas/ustedesposean

indicative

imperfect

yoposeía
él/ella/ustedposeía
poseías
vosotrosposeíais
nosotrosposeíamos
ellos/ellas/ustedesposeían

present

yoposeo
él/ella/ustedposee
posees
vosotrosposeéis
nosotrosposeemos
ellos/ellas/ustedesposeen

preterite

yoposeí
él/ella/ustedposeyó
poseíste
vosotrosposeísteis
nosotrosposeímos
ellos/ellas/ustedesposeyeron

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: posee

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'posee' بشكل مناسب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
poseer(أن يمتلك)فعل
posesión(ملكية)اسم
poseedor(مالك)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'poseer' من الفعل اللاتيني *possidēre*، والذي يعني 'أن يمسك' أو 'أن يكون سيدًا لشيء ما'. لقد حافظ دائمًا على المعنى الأساسي لامتلاك السيطرة أو الملكية على شيء ما. في العربية، كلمة 'ملك' ومشتقاتها لها جذور قديمة تشير إلى السيطرة والسلطة.

أول تسجيل: Old Spanish (around 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: possuirFrench: posséder

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'posee' و 'tiene'؟

كلاهما يعني 'هو/هي/هو يملك/يمتلك'. 'Tiene' (من 'tener') هي الكلمة اليومية وغير الرسمية المستخدمة لكل شيء. 'Posee' (من 'poseer') أكثر رسمية، وغالبًا ما تستخدم في اللغة المكتوبة، أو الوثائق القانونية، أو عند التأكيد على صفة أو خاصية. في العربية، 'لديه' أو 'عنده' هي الأكثر شيوعًا للاستخدام اليومي، بينما 'يملك' أو 'يمتلك' تستخدم في سياقات أكثر رسمية أو للتأكيد على الملكية.

هل 'posee' فعل منتظم أم غير منتظم؟

'Poseer' هو فعل منتظم في صيغة المضارع (مثل 'posee'). ومع ذلك، لديه بعض التغييرات الإملائية الطفيفة في الأزمنة الأخرى (مثل الماضي البسيط 'poseyó') للحفاظ على الصوت الصحيح، مما يجعله يصنف أحيانًا كفعل غير منتظم قليلاً. في العربية، الأفعال التي تنتهي بـ 'ee' في الإسبانية قد تقابل أفعالاً في العربية لها نهايات مختلفة حسب الزمن والفاعل.