precipitación
“precipitación” يعني “هطول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هطول
أيضًا: هطول الأمطار
📝 في التطبيق
Hay una alta probabilidad de precipitación para mañana.
B1هناك احتمال كبير لهطول الأمطار غدًا.
Las precipitaciones en esta región son escasas durante el verano.
B2هطول الأمطار في هذه المنطقة نادر خلال فصل الصيف.
El meteorólogo anunció precipitaciones en forma de nieve.
B2أعلن خبير الأرصاد الجوية عن هطول أمطار على شكل ثلوج.
تسرع, تهور
أيضًا: عجلة
📝 في التطبيق
No debemos actuar con precipitación; hay que pensar bien las cosas.
B2لا ينبغي أن نتصرف بتسرع؛ يجب أن نفكر جيدًا في الأمور.
Su precipitación al hablar le causó muchos problemas.
C1تهوره عند التحدث تسبب له في العديد من المشاكل.
La decisión fue tomada con mucha precipitación.
B2تم اتخاذ القرار بتسرع كبير.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: precipitación
السؤال 1 من 3
أي جملة تشير إلى الطقس؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'praecipitatio'، والتي تأتي من 'praeceps'، وتعني 'رأسًا على عقب' أو 'منحدرًا'. إنها تصف حرفيًا فعل السقوط رأسًا على عقب على منحدر.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'precipitación' بمعنى 'عجلة'؟
نعم، ولكنها عادة ما تشير إلى أنك تتصرف بسرعة *أكثر من اللازم* أو دون تفكير واضح. لقول 'أنا في عجلة من أمري' ببساطة، استخدم 'tengo prisa'.
هل هذه الكلمة تعني المطر فقط؟
لا، علميًا تشمل المطر والثلج والبرد والثلج الرطب. مجازيًا، تعني التصرف دون تفكير.
هل هي كلمة شائعة؟
في تقارير الطقس، نعم. في الحياة اليومية، ستسمعها غالبًا عندما يتم تحذير شخص ما من التسرع في اتخاذ قرار.