Inklingo

prométeme

proh-MEH-teh-mehpɾoˈme.te.me

prométeme يعني أقسم لي بالإسبانية (عبارة أمرية غير رسمية).

أقسم لي

أيضًا: تعهد لي
فعلA2regular er
رسم توضيحي بسيط وملون لكتاب قصص يظهر فيه شخصيتان تواجهان بعضهما البعض. إحدى الشخصيتين تمد يدها بإصبع خنصر مرفوع نحو الأخرى، بوضوح لبدء طلب وعد بإصبع الخنصر.
infinitiveprometer
gerundprometiendo
past Participleprometido

📝 في التطبيق

Por favor, prométeme que nunca me dejarás solo.

A2

من فضلك، أقسم لي أنك لن تتركني وحدي أبدًا.

Prométeme que estudiarás para el examen de mañana.

B1

أقسم لي أنك ستدرس لامتحان الغد.

Si vas, prométeme que me llamarás tan pronto llegues.

B1

إذا ذهبت، أقسم لي أنك ستتصل بي فور وصولك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • júrame (حلف لي)
  • asegúrame (أكد لي)

تلازمات شائعة

  • prométeme la lunaأقسم لي بالقمر (وعد مبالغ فيه)

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera
yoprometiera
prometieras
ellos/ellas/ustedesprometieran
nosotrosprometiéramos
vosotrosprometierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "prométeme" بالإسبانية:

أقسم ليتعهد لي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: prométeme

السؤال 1 من 2

أي من هذه الصيغ هي الطريقة الرسمية لقول 'Promise me'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
tráemedevuélveme
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل اللاتيني *promittere*، والذي يعني 'يرسل إلى الأمام' أو 'يتعهد'. في الإسبانية، تطورت إلى *prometer* (أن يعد). 'Prométeme' هي صيغة الأمر المباشر لهذا الفعل مع الضمير المفعول به 'me' ملتصقًا به.

أول تسجيل: The root verb *prometer* appeared in the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: promettimiFrench: promets-moi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'prométeme' لأكثر من شخص واحد؟

لا. 'Prométeme' هي صيغة الأمر لشخص واحد تخاطبه بشكل غير رسمي (tú). إذا كنت تتحدث إلى مجموعة، فيجب عليك استخدام 'prométanme' (للصيغة 'ustedes') أو 'prometedme' (للصيغة 'vosotros').

ما الفرق بين 'prométeme' و 'júrame'؟

'Prométeme' تعني 'أقسم لي'، وتطلب التزامًا. 'Júrame' تعني 'حلف لي' وغالبًا ما تستخدم للوعود الأكثر جدية أو قدسية.