rebeldes
“rebeldes” يعني “متمرد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
متمرد, متحدٍ
أيضًا: جامح
📝 في التطبيق
Mis hijos son muy rebeldes y siempre discuten las reglas.
A2أطفالي متمردون جدًا ودائمًا ما يجادلون بشأن القواعد.
Necesitas un gel fuerte para domar esos cabellos rebeldes.
B1تحتاج إلى جل قوي لتطويع تلك الشعيرات الجامحة.
Presentaron ideas muy rebeldes que desafiaron a la junta directiva.
B2لقد قدموا أفكارًا متحدية للغاية تحدت مجلس الإدارة.
متمردون
أيضًا: متمردون, خارجون عن القانون
📝 في التطبيق
Los rebeldes tomaron el control de la capital por unas horas.
B1استولى المتمردون على العاصمة لبضع ساعات.
La policía identificó a los líderes de los rebeldes.
B1حددت الشرطة قادة المتمردين.
Muchos de los jóvenes se unieron a los rebeldes por ideales políticos.
B2انضم العديد من الشباب إلى المتمردين بسبب مُثل سياسية.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: rebeldes
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'rebeldes' كاسم (تشير إلى أشخاص)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *rebellis*، والتي تعني 'من يجدد الحرب'. كانت تُستخدم لوصف الأشخاص الذين، بعد غزوهم، بدأوا القتال مرة أخرى.
أول تسجيل: 13th century (in similar forms)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'rebeldes' هي صيغة الجمع لكل من المجموعات المذكرة والمؤنثة؟
صيغة المفرد، 'rebelde'، تنتهي بالحرف المتحرك 'e'، وهو أمر شائع للصفات التي لا تتغير صيغتها بناءً على الجنس. لجعلها جمعًا، نضيف ببساطة '-s'، مما ينتج عنه 'rebeldes' لكل من 'los hombres' (مذكر) و 'las mujeres' (مؤنث).
هل 'rebeldes' مصطلح قوي أم ضعيف؟
إنه مصطلح قوي. إنه يعني مقاومة جادة ومستمرة للقواعد أو السلطة أو السيطرة، سواء كان ذلك بمعنى سياسي (متمردون يقاتلون حكومة) أو شخصي (طفل يرفض باستمرار الطاعة).