recogió
“recogió” يعني “التقط” بالإسبانية (رفع شيء من سطح أو من الأرض).
التقط
أيضًا: جمع, حصّل, رتّب
📝 في التطبيق
Ella recogió las llaves del suelo.
A1التقطت المفاتيح من الأرض.
El padre recogió a su hijo de la escuela.
A2أخذ الأب ابنه من المدرسة.
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
B1رتّب كل ملابسه قبل العشاء.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "recogió" بالإسبانية:
حصّل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: recogió
السؤال 1 من 2
أي من هذه الجمل هي الطريقة الصحيحة لقول 'هو التقط القمامة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'recollĭgĕre'، والتي تجمع بين 're-' (مرة أخرى) و 'colligĕre' (يجمع). وهي قريبة مباشرة من الكلمة الإنجليزية 'recollect'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يوجد حرف 'g' في 'recogió' ولكن حرف 'j' في 'recojo'؟
هذا تغيير إملائي يحدث في بعض الأفعال الإسبانية عند تصريفها. الفعل الأصلي هو 'recoger'. في صيغة المضارع 'yo' (أنا)، يتم تغيير 'g' إلى 'j' لتسهيل النطق ('recojo'). أما في صيغة الماضي البسيط (Pretérito Perfecto Simple) للضمائر 'él/ella/usted'، فإن الفعل يعود إلى شكله الأصلي مع حرف 'g' ('recogió'). هذا التغيير يعتمد على قواعد تصريف الأفعال الإسبانية.
هل يمكنني استخدام 'recogió' لكل من الرجال والنساء؟
نعم! كلمة 'recogió' تبقى كما هي تمامًا سواء كان الرجل (él)، المرأة (ella)، أو حتى آلة (it) هي من قام بالالتقاط.