rocío
“rocío” يعني “ندى” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ندىأيضًا: رذاذ, رش
📝 في التطبيق
Me gusta caminar por la hierba llena de rocío.
A2أحب المشي عبر العشب المليء بالندى.
El rocío de la mañana hacía brillar las flores.
B1ندى الصباح جعل الزهور تتلألأ.
Sintió un fresco rocío marino en su cara mientras navegaba.
B2شعرت برذاذ بحر بارد على وجهها أثناء الإبحار.
روابط الكلمات
أرشأيضًا: أنثر
📝 في التطبيق
Yo rocío las plantas todas las mañanas.
A2أرش النباتات كل صباح.
Rocío un poco de perfume en mi ropa.
B1أنثر القليل من العطر على ملابسي.
Si rocío el jardín ahora, el agua se evaporará.
B2إذا رششت الحديقة الآن، فسوف يتبخر الماء.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: rocío
السؤال 1 من 3
ماذا يشير مصطلح 'el rocío' عادةً في سياق الطبيعة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة
من الكلمة اللاتينية 'roscidus'، والتي تعني 'ندي'، مشتقة من الكلمة الجذرية 'ros' (ندى).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'Rocío' اسم شائع؟
نعم! إنه اسم أنثوي شائع جدًا في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، وغالبًا ما يرتبط بـ 'Virgen del Rocío'.
ما الفرق بين 'rocío' و 'lluvia'؟
'Lluvia' هو المطر المتساقط من السماء، بينما 'rocío' هو التكثف - قطرات صغيرة تتكون على الأسطح أثناء الليل.
هل 'rocío' له علامة تشكيل عندما يكون اسمًا؟
نعم، سواء كان اسمًا (ندى)، أو فعلًا (أنا أرش)، أو اسمًا علمًا، فإنه يحتفظ دائمًا بالفتحة على حرف 'í'.