síntesis
“síntesis” يعني “ملخص” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ملخص, تخليق
أيضًا: نظرة عامة
📝 في التطبيق
Por favor, haz una síntesis de la reunión.
A2من فضلك، قم بعمل ملخص للاجتماع.
Su libro es una síntesis de la historia europea.
B1كتابه هو تلخيص للتاريخ الأوروبي.
La capacidad de síntesis es muy importante para un periodista.
B2القدرة على التلخيص مهمة جدًا للصحفي.
تخليق
أيضًا: خلق
📝 في التطبيق
Estamos estudiando la síntesis de proteínas.
B2نحن ندرس تخليق البروتين.
La síntesis de este material requiere altas temperaturas.
C1تخليق هذه المادة يتطلب درجات حرارة عالية.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "síntesis" بالإسبانية:
تخليق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: síntesis
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'الملخصات' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اليونانية القديمة 'sýnthesis'، والتي تعني 'وضع معًا'. تأتي من 'syn' (معًا) و 'thesis' (وضع).
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'síntesis' هي نفسها 'resumen'؟
إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'síntesis' غالبًا ما تتضمن دمج أجزاء أو أفكار مختلفة في واحد، بينما 'resumen' هي ببساطة نسخة أقصر من نص واحد.
لماذا توجد علامة تشديد على حرف 'í'؟
لأن التشديد يقع على المقطع الثالث من النهاية. في الإسبانية، يجب أن تحتوي جميع الكلمات المشددة في هذا المقطع (esdrújulas) على علامة تشديد مكتوبة.
هل هي كلمة رسمية؟
إنها أكثر رسمية قليلاً من 'resumen'، ولكن من الطبيعي تمامًا استخدامها في المدرسة أو المكتب.