Inklingo
← قاموس

sabés

sah-BESSsaˈβes

أنت تعرف

أيضًا: أنت تفهم
فعلA1irregular (does not follow the standard pattern) erinformal
ArgentinaUruguay
شخص يشير بإصبعه إلى بقعة معينة على كرة أرضية ملونة بابتسامة واثقة.
gerundsabiendo (knowing)
past Participlesabido (known)
infinitivesaber (to know)

📝 في التطبيق

¿Sabés dónde está la parada del autobús?

A1

هل تعرف أين تقع محطة الحافلات؟

Vos sabés que tengo razón.

A1

أنت تعرف أنني على حق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • conocer (أن تكون على دراية بـ)

متضادات

  • ignorar (أن تكون جاهلاً بـ)

تلازمات شائعة

  • ya sabés – أنت تعرف بالفعل / أنت تعرف ما يجب فعله
  • viste como es, ¿sabés? – أنت تعرف كيف هو الأمر، أليس كذلك؟

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ¿Sabés qué? – تُستخدم لتقديم فكرة جديدة أو مفاجأة

أنت تعرف كيف

فعلA2irregular erinformal
شخص يقود دراجة حمراء بثقة على مسار بدون عجلات تدريب.

📝 في التطبيق

¿Sabés cocinar empanadas?

A2

هل تعرف كيف تطبخ الإمباناداس؟

Vos sabés manejar muy bien.

A2

أنت تعرف كيف تقود السيارة جيدًا جدًا.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • saber de – أن تعرف عن (موضوع ما)

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessupieran
yosupiera
túsupieras
vosotrossupierais
nosotrossupiéramos
él/ella/ustedsupiera

present

ellos/ellas/ustedessepan
yosepa
túsepas
vosotrossepáis
nosotrossepamos
él/ella/ustedsepa

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessupieron
yosupe
túsupiste
vosotrossupisteis
nosotrossupimos
él/ella/ustedsupo

imperfect

ellos/ellas/ustedessabían
yosabía
túsabías
vosotrossabíais
nosotrossabíamos
él/ella/ustedsabía

present

ellos/ellas/ustedessaben
yosé
túsabés (used with 'vos')
vosotrossabéis
nosotrossabemos
él/ella/ustedsabe
عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sabés

السؤال 1 من 1

إذا كنت في بوينس آيرس وتريد أن تسأل شخصًا ما إذا كان يعرف الطريق، فماذا ستقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
sabiduría(حكمة) — اسم
sabio(حكيم) — صفة
sabiondo(مدّعي المعرفة) — اسم
🎵 قوافي▼
estésfrancésvez
📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'sapere'، التي كانت تعني في الأصل 'يتذوق'. بمرور الوقت، تحول معناها إلى 'أن يكون لديك ذوق جيد' أو 'أن تكون حكيمًا'، وفي النهاية 'أن تعرف'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: sapereFrench: savoir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'sabes' و 'sabés'؟

الفرق الوحيد هو إقليمي! 'Sabes' تُستخدم مع 'tú' (شائعة في المكسيك وإسبانيا وما إلى ذلك)، بينما 'sabés' تُستخدم مع 'vos' (شائعة في الأرجنتين والأوروغواي وأجزاء من أمريكا الوسطى).