sapo
“sapo” يعني “ضفدع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ضفدع
أيضًا: ضفدع
📝 في التطبيق
El sapo saltó al jardín después de la lluvia.
A1قفز الضفدع إلى الحديقة بعد المطر.
Hay un sapo grande viviendo debajo de esa piedra.
A2هناك ضفدع كبير يعيش تحت تلك الصخرة.
En los cuentos de hadas, a veces el sapo se convierte en príncipe.
B1في الحكايات الخيالية، يتحول الضفدع أحيانًا إلى أمير.
مخبر, مخبر
أيضًا: شخص فضولي
📝 في التطبيق
No seas sapo, no le cuentes a mi mamá lo que hice.
B1لا تكن مخبرًا، لا تخبر أمي بما فعلت.
Ese vecino es un sapo; siempre está mirando por la ventana.
B2هذا الجار فضولي للغاية؛ إنه دائمًا ينظر من النافذة.
Tuvieron que mudarse porque lo acusaron de ser un sapo de la policía.
C1اضطروا للانتقال لأنه اتُهم بأنه مخبر للشرطة.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sapo" بالإسبانية:
شخص فضولي→🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sapo
السؤال 1 من 3
إذا وصفك شخص ما بـ 'sapo' في محادثة غير رسمية في كولومبيا، فماذا يقول على الأرجح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
ذات أصل غير مؤكد، ربما من كلمة إيبيرية ما قبل الرومانية 'sappus'. كانت موجودة في اللغة الإسبانية لعدة قرون لوصف الحيوان.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'sapo' كلمة سيئة؟
إنها ليست كلمة بذيئة، ولكنها إهانة. وصف شخص ما بـ 'sapo' يوحي بأنه غير جدير بالثقة أو مزعج لأنه يتدخل في شؤون الآخرين.
كيف أقول 'أنثى الضفدع'؟
لا تزال تستخدم كلمة 'sapo' لأنها اسم مذكر ثابت. ستقول 'el sapo hembra'.
ما هو 'Piel de Sapo'؟
حرفياً 'جلد الضفدع'، وهو النوع الأكثر شعبية من البطيخ الأخضر في إسبانيا، سمي بهذا الاسم لمظهره المرقط.