Inklingo

seamos

seh-AH-mosseˈamos

seamos يعني نحن نكون (صيغة الشرط) بالإسبانية (تعبير عن الرغبة أو الشك أو الضرورة).

نحن نكون (صيغة الشرط), دعنا نكن

أيضًا: أن نكون
فعلB1irregular ir
Spain
رسم توضيحي بسيط لقصة أطفال يظهر شخصيتين مجردتين تقفان بالقرب من بعضهما البعض، ممسكتين بأيدي بعضهما البعض، وتتطلعان نحو مسار ذهبي مضاء بشكل ساطع يتلاشى في المسافة، مما يرمز إلى مستقبل مشترك مرغوب فيه.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 في التطبيق

Espero que seamos un buen equipo.

A2

آمل أن نكون فريقًا جيدًا.

Seamos honestos, esto es difícil.

B1

لنكن صادقين، هذا صعب.

No es necesario que seamos perfectos, solo que lo intentemos.

B2

ليس من الضروري أن نكون مثاليين، فقط أن نحاول.

¡Seamos más rápidos la próxima vez!

B1

لنكن أسرع في المرة القادمة!

روابط الكلمات

مرادفات

  • estemos (نحن نكون (الموقع/الحالة))

تلازمات شائعة

  • Espero que seamos...آمل أن نكون...
  • Seamos realistas.لنكن واقعيين.

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "seamos" بالإسبانية:

دعنا نكن

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: seamos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم "seamos" بشكل صحيح كإقتراح مشترك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل *ser* من مزيج من فعلين لاتينيين مختلفين: *esse* (بمعنى 'يكون') و *sedere* (بمعنى 'يجلس'). يأتي الشكل *seamos* مباشرة من صيغة المضارع الشرطي اللاتينية للفعل *esse*.

أول تسجيل: Before the 10th century (in Old Spanish forms)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: sejamosItalian: siamo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين "somos" و "seamos"؟

"Somos" هي صيغة المضارع البسيط ('نحن نكون')، وتستخدم للحقائق: 'Nosotros somos estudiantes' (نحن طلاب). "Seamos" هي الصيغة الخاصة المستخدمة للتمنيات أو الأوامر أو عدم اليقين: 'Espero que seamos amigos' (آمل أن نكون أصدقاء).

هل تستخدم "seamos" للموقع؟

لا. يُستخدم الفعل *Ser* (وبالتالي *seamos*) بشكل عام للصفات الدائمة أو الهوية. بالنسبة للموقع أو الظروف المؤقتة، ستستخدم الفعل *estar*، مما يعني الصيغة 'estemos' ('لنكن هنا').