semáforo
“semáforo” يعني “إشارة مرور” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
إشارة مرور
أيضًا: ضوء إشارة
📝 في التطبيق
Gira a la izquierda cuando el semáforo se ponga en verde.
A1انعطف يسارًا عندما تتحول إشارة المرور إلى اللون الأخضر.
El coche se detuvo porque el semáforo estaba en rojo.
A2توقفت السيارة لأن إشارة المرور كانت حمراء.
Hay un semáforo averiado en el cruce principal.
B1توجد إشارة مرور معطلة عند التقاطع الرئيسي.
نظام مؤشر
أيضًا: نظام تحذير
📝 في التطبيق
Este producto tiene un semáforo nutricional con mucha azúcar.
B2هذا المنتج لديه تقييم غذائي يظهر أنه يحتوي على نسبة عالية من السكر.
El semáforo de alerta volcánica está en color naranja.
C1مستوى التأهب البركاني حاليًا برتقالي.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: semáforo
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أصبحت الإشارة خضراء'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اليونانية القديمة 'sema' (علامة أو إشارة) و 'phoros' (حامل). تعني حرفيًا 'شيء يحمل علامة'.
أول تسجيل: 19th century (originally referring to visual telegraph systems)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يقول الناس أحيانًا 'la luz' فقط؟
نعم، تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، من الشائع جدًا قول 'la luz' (الضوء) أو 'las luces' (الأضواء) عندما يكون السياق واضحًا.
ما هو 'semáforo nutricional'؟
إنه نظام تسمية على عبوات الطعام يستخدم الألوان الأحمر والأصفر والأخضر لإظهار ما إذا كانت مستويات الدهون أو السكر أو الملح صحية.
هل يمكنني استخدام 'semáforo' لإشارة المشاة؟
نعم! يمكنك تحديد 'semáforo para peatones' (إشارة المشاة)، ولكن الناس عادة ما يسمونها 'el semáforo'.