sesiones

seh-SYOH-nehsseˈsjones

“sesiones” يعني “جلسات” بالإسبانية (فترات زمنية عامة لنشاط ما).

جلسات, اجتماعات

أيضًا: مواعيد العرض, فترات جلوس

اسمfA2

مجموعة من الأشخاص يجلسون في دائرة من الكراسي الملونة، منخرطين في نشاط جماعي مركز.

📝 في التطبيق

Las sesiones de yoga son los lunes.

جلسات اليوغا تكون أيام الاثنين.

Hay tres sesiones para ver la película esta tarde.

هناك ثلاث مواعيد عرض لمشاهدة الفيلم بعد ظهر اليوم.

El psicólogo recomienda diez sesiones de terapia.

يوصي الطبيب النفسي بعشر جلسات علاجية.

روابط الكلمات

مرادفات

reuniones (اجتماعات)
funciones (عروض/مواعيد عرض)

متضادات

recesos (استراحات/فترات راحة)

تلازمات شائعة

sesiones de fotos – جلسات تصوير
sesiones de estudio – جلسات دراسة
sesiones ordinarias – اجتماعات/جلسات عادية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sesiones" بالإسبانية:

جلسات→فترات جلوس→مواعيد العرض→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sesiones

السؤال 1 من 1

إذا ذهبت إلى السينما ونظرت إلى 'sesiones'، فما الذي تبحث عنه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

sesión(جلسة (مفرد)) — اسم

sesionar(يعقد جلسة/اجتماع) — فعل

🎵 قوافي▼

canciones lecciones vacaciones

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'sessio'، والتي تعني 'فعل الجلوس'. تصف فترة زمنية يجلس فيها الناس معًا لغرض محدد.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: sessionsFrench: sessions

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'sesiones' لفصول المدرسة؟

أحيانًا، لكن كلمة 'clases' أكثر شيوعًا بكثير. تُستخدم 'sesiones' عادةً لورش العمل الأكثر تحديدًا، أو العلاج، أو الاجتماعات الرسمية.

لماذا تُقال 'las sesiones' وليس 'los sesiones'؟

في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تنتهي بـ '-ción' أو '-sión' هي دائمًا مؤنثة. نظرًا لأن صيغة الجمع تأتي من 'la sesión'، فإنها تظل مؤنثة: 'las sesiones'.