Inklingo

funciones

foon-SYOH-nehsfunˈsjones

وظائف, واجبات

أيضًا: عروض, أدوار
سكين سويسري ملون بأدوات مختلفة ممتدة مثل شفرة ومقص وفتحة زجاجة.

📝 في التطبيق

El teléfono tiene muchas funciones nuevas.

A1

الهاتف له وظائف جديدة كثيرة.

Sus funciones en la empresa son muy importantes.

B1

واجباتها في الشركة مهمة جداً.

Hoy hay dos funciones de la película: a las seis y a las nueve.

A2

اليوم هناك عرضان للفيلم: في السادسة والتاسعة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • en funcionesقائم بالعمل / في المنصب
  • cumplir funcionesلأداء الواجبات

يعمل / يؤدي وظيفته

فعلB1regular ar
روبوت ودود بعيون متوهجة ساطعة وتروس متحركة، يلوح بيده ليظهر أنه يعمل.
past Participlefuncionado
infinitivefuncionar
gerundfuncionando

📝 في التطبيق

Espero que tú funciones bien en este equipo.

B1

آمل أن تعمل جيدًا في هذا الفريق.

Es necesario que funciones bajo presión.

B2

من الضروري أن تعمل تحت الضغط.

روابط الكلمات

مرادفات

  • sirvas (تخدم/تكون مفيدة)
  • marches (تسير/تعمل (مثل الساعة))

متضادات

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesfuncionen
vosotrosfuncionéis
él/ella/ustedfuncione
nosotrosfuncionemos
funciones
yofuncione

imperfect

ellos/ellas/ustedesfuncionaran
vosotrosfuncionarais
él/ella/ustedfuncionara
nosotrosfuncionáramos
funcionaras
yofuncionara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfuncionaron
vosotrosfuncionasteis
él/ella/ustedfuncionó
nosotrosfuncionamos
funcionaste
yofuncioné

imperfect

ellos/ellas/ustedesfuncionaban
vosotrosfuncionabais
él/ella/ustedfuncionaba
nosotrosfuncionábamos
funcionabas
yofuncionaba

present

ellos/ellas/ustedesfuncionan
vosotrosfuncionáis
él/ella/ustedfunciona
nosotrosfuncionamos
funcionas
yofunciono

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: funciones

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'funciones' بمعنى عرض مسرحي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'functio'، والتي تعني 'أداء' أو 'تنفيذ' مهمة.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: functionsFrench: fonctionsItalian: funzioni

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'función' على علامة تشكيل وكلمة 'funciones' لا تحتوي عليها؟

في الإسبانية، عادة ما نضع التشديد على المقطع قبل الأخير للكلمات التي تنتهي بحرف 's'. بما أن 'fun-CIO-nes' تضع التشديد بشكل طبيعي في مكانه الصحيح، فإننا لا نحتاج إلى علامة التشكيل الكتابية بعد الآن!

هل يمكنني استخدام 'funciones' لوصف مسمى وظيفتي؟

ليس بالضبط. استخدم 'puesto' لمسمى وظيفتك، ولكن استخدم 'funciones' لوصف المهام الفعلية التي تقوم بها كل يوم في مكتبك.