terminará
“terminará” يعني “سوف ينتهي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
سوف ينتهي, سوف يكملأيضًا: سوف ينتهي
📝 في التطبيق
Ella terminará el informe antes de la cena.
A1ستنهي الواجب قبل العشاء.
¿Usted terminará la carrera este año?
A2هل ستنهي الشهادة الجامعية هذا العام؟
El robot terminará de construir la pared en dos horas.
B1سينتهي الروبوت من بناء الجدار في ساعتين.
روابط الكلمات
سوف ينتهي, سوف ينتهيأيضًا: سوف تنتهي صلاحيته
📝 في التطبيق
La película terminará a las diez en punto.
A2سينتهي الفيلم بالضبط في الساعة العاشرة.
El contrato de alquiler terminará el próximo mes.
B1سينتهي عقد الإيجار الشهر المقبل.
La lluvia terminará pronto, no te preocupes.
B1سيتوقف المطر قريبًا، لا تقلق.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: terminará
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'terminará' بشكل صحيح لتعني 'سينتهي الفصل الدراسي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *terminare*، والذي يعني 'وضع حدود أو قيود' أو 'إنهاء'. تم استخدامها في اللغة الإسبانية منذ العصور الوسطى بمعناها الأساسي وهو إحضار شيء ما إلى نهايته.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'terminará' و 'va a terminar'؟
كلاهما يعني 'سوف ينتهي'. غالبًا ما تُستخدم 'terminará' (المستقبل البسيط) للتنبؤات أو الأحداث المجدولة في المستقبل البعيد. 'Va a terminar' (سيقوم بالانتهاء) أكثر شيوعًا في اللغة الإسبانية المحكية للخطط أو النوايا الفورية.
كيف أعرف ما إذا كانت 'terminará' تشير إلى 'هو' أو 'هي' أو 'أنت (رسمي)'؟
لا يمكنك معرفة ذلك إلا من سياق الجملة، حيث أن جميع الضمائر الفاعلة الثلاثة (él، ella، usted) تستخدم نفس صيغة الفعل بالضبط. عادةً ما يتم تضمين ضمير الفاعل أو تم ذكره سابقًا.