testamento
“testamento” يعني “وصية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
وصية
أيضًا: آخر وصية وشهادة
📝 في التطبيق
Mi abuelo dejó todo por escrito en su testamento.
B1ترك جدي كل شيء مكتوبًا في وصيته.
Es crucial hacer un testamento si tienes bienes o propiedades.
B2من الضروري عمل وصية إذا كان لديك أصول أو ممتلكات.
El abogado leyó el testamento frente a toda la familia.
B2قرأ المحامي الوصية أمام العائلة بأكملها.
عهد
أيضًا: ميثاق
📝 في التطبيق
El Nuevo Testamento contiene los evangelios.
C1يحتوي العهد الجديد على الأناجيل.
Su vida es un testamento de fe y dedicación.
C2حياته هي شهادة على الإيمان والتفاني.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: testamento
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'testamento' بمعناها القانوني الأكثر شيوعًا في الحياة اليومية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *testamentum*، والتي كانت تعني 'شاهد' أو 'إعلان رسمي'. وهي مرتبطة بفكرة شخص يعلن عن رغباته النهائية أو اتفاق رسمي يتم شهوده.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'testamento' و 'herencia'؟
'Testamento' هي الوثيقة القانونية المادية (الوصية) التي تحتوي على التعليمات. 'Herencia' هي الميراث الفعلي - الأموال أو الممتلكات أو الأصول التي يتم استلامها بعد وفاة شخص ما.