Inklingo

elemento

eh-leh-MEN-tohe.leˈmen.to

عنصر, عامل

أيضًا: مكون
ثلاث قطع بازل مختلفة وملونة متصلة ببعضها البعض، مما يظهرها كمكونات أساسية لهيكل أكبر.

📝 في التطبيق

La confianza es un elemento fundamental en cualquier relación.

A2

الثقة عنصر أساسي في أي علاقة.

Necesitamos tres elementos para completar este circuito electrónico.

B1

نحتاج إلى ثلاثة مكونات لإكمال هذه الدائرة الإلكترونية.

El tiempo es un elemento clave para el éxito de la receta.

B2

التوقيت عامل أساسي لنجاح الوصفة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • elemento claveعنصر أساسي / عامل رئيسي
  • elemento fundamentalعنصر أساسي

عنصر

تصوير بسيط ومبسط لشعلة برتقالية وصفراء ساطعة ترتفع، تمثل العنصر الكلاسيكي للنار.

📝 في التطبيق

El oxígeno es el elemento más abundante en la corteza terrestre.

B1

الأكسجين هو العنصر الأكثر وفرة في قشرة الأرض.

Según la mitología, el agua es el elemento de la emoción.

B1

وفقًا للأساطير، الماء هو عنصر العاطفة.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • tabla periódica de los elementosالجدول الدوري للعناصر

فرد

أيضًا: شخصية
اسمmC1formal
فرد واحد يرتدي زيًا مميزًا قليلاً عن مجموعة صغيرة موحدة من ثلاثة أشخاص آخرين يرتدون زيًا موحدًا.

📝 في التطبيق

La seguridad detuvo a un elemento sospechoso cerca de la entrada principal.

C1

اعتقلت الشرطة فردًا مشبوهًا بالقرب من المدخل الرئيسي.

Necesitamos identificar a los elementos más influyentes del equipo.

C2

نحتاج إلى تحديد الأعضاء الأكثر تأثيرًا في الفريق.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • elemento criminalعنصر إجرامي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: elemento

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'elemento' بمعناها الأكثر شيوعًا (مكون أو عامل)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
elemental(أساسي، جوهري)صفة
elementalmente(بشكل أساسي)ظرف
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *elementum*، والتي كانت تعني 'المبدأ الأول' أو 'الأساس' أو 'الجزء الأساسي المكون'. استخدمها الفلاسفة في الأصل للحديث عن اللبنات الأساسية للعالم.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: elementItalian: elemento

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'elemento' مذكرة أم مؤنثة؟

كلمة 'elemento' مذكرة دائمًا: 'el elemento'. تستخدمها مع أدوات التعريف والصفات المذكرة، حتى لو كنت تشير إلى فرد أنثى.

هل يمكنني استخدام 'elemento' عند الحديث عن الطقس؟

نعم! عند الحديث عن الطقس، غالبًا ما تسمع 'los elementos' (بالصيغة الجمع)، والتي تعني 'العناصر' أو 'قوى الطبيعة'، خاصة عند الإشارة إلى الطقس القاسي (الرياح، المطر، إلخ).