Inklingo

elemental

eh-leh-men-TAHLelemenˈtal

elemental يعني أساسي بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أساسي

أيضًا: جوهري, أساسي
صفةm or fA2
قطرة ماء واحدة تتساقط في بركة صافية.

📝 في التطبيق

El agua es un recurso elemental para la vida.

A1

الماء مورد أساسي للحياة.

Necesitas aprender las reglas elementales del juego.

A2

تحتاج إلى تعلم القواعد الأساسية للعبة.

Es un derecho elemental de todo ser humano.

B1

إنه حق أساسي لكل إنسان.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • principios elementalesمبادئ أساسية
  • derecho elementalحق أساسي
  • conocimiento elementalمعرفة أساسية

بديهي

أيضًا: واضح
صفةm or fB1
مكعب بناء خشبي بسيط.

📝 في التطبيق

Es un error elemental, deberías haberlo visto.

B1

إنه خطأ بديهي، كان يجب أن تراه.

¡Elemental, mi querido Watson!

A2

بديهي يا واتسون العزيز!

La solución al problema resultó ser elemental.

B2

تبين أن حل المشكلة كان بديهيًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • lógica elementalمنطق بديهي
  • error elementalخطأ أساسي/بديهي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ¡Elemental, mi querido Watson!تُستخدم لقول إن شيئًا ما واضح جدًا أو سهل الاستنتاج.

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: elemental

السؤال 1 من 3

إذا كان شيء ما 'un error elemental'، فماذا يعني ذلك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
elemento(عنصر)اسم
elementalmente(بشكل أساسي/بشكل بديهي)ظرف
elementalidad(بساطة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'elementalis'، التي تشير إلى 'elementum' (المبادئ الأولى أو المكونات الأساسية للأشياء). تم استخدامها في الأصل لوصف اللبنات الأساسية للكون.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: elementalFrench: élémentaireItalian: elementare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تأتي 'elemental' دائمًا بعد الاسم؟

عادةً، نعم. في اللغة الإسبانية، الصفات الوصفية مثل 'elemental' تأتي بعد الاسم (مثل 'conocimiento elemental'). وضعها قبل الاسم نادر جدًا ويقتصر عادةً على الكتابة الشعرية أو الرسمية للغاية.

هل يمكنني استخدام 'elemental' للحديث عن الطقس أو العناصر؟

نعم، ولكنها أكثر شيوعًا في الأدب. قد تسمع 'fuerzas elementales' للإشارة إلى قوى الطبيعة مثل الرياح أو النار أو الأرض.

هل 'elemental' أكثر رسمية من 'básico'؟

نعم، 'elemental' تحمل نبرة أكثر رقيًا أو جدية، بينما 'básico' تُستخدم في المحادثات اليومية لأي شيء بسيط تقريبًا.