Inklingo

persona

per-SOH-nahpeɾˈso.na

persona يعني شخص بالإسبانية (إنسان).

شخص

أيضًا: فرد, شخصية
رسم توضيحي ملون لشخص واحد يقف بمفرده، يمثل فردًا.

📝 في التطبيق

Hay una persona en la puerta.

A1

يوجد شخص عند الباب.

Es una persona muy amable.

A1

إنه شخص لطيف للغاية.

Necesitamos tres personas para el equipo.

A2

نحتاج ثلاثة أشخاص للفريق.

El director es la persona a cargo.

B1

المدير هو الشخص المسؤول.

La historia se cuenta desde la perspectiva de una sola persona.

B2

تُروى القصة من منظور شخصية واحدة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • buena personaشخص جيد
  • mala personaشخص سيء
  • en personaشخصيًا
  • tercera personaالضمير الغائب (في النحو)

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: persona

السؤال 1 من 1

أي جملة تصف بشكل صحيح رجلاً طويلاً باستخدام كلمة 'persona'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'persōna'، التي كانت تعني في الأصل 'قناع'، مثل تلك التي كان يرتديها الممثلون في المسرح القديم. بمرور الوقت، تحول معناها من 'القناع' أو 'الشخصية' التي يلعبها الممثل إلى معنى 'الشخص' نفسه.

أول تسجيل: Around the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: personFrench: personneItalian: persona

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'persona' مؤنثة دائمًا، حتى لو كنت أتحدث عن رجل؟

في اللغة الإسبانية، كل الأسماء لها جنس محدد لا يتغير. إنها قاعدة نحوية، وليست متعلقة بالجنس الفعلي للشخص. فكر فيها مثل 'طاولة' ('mesa')، وهي مؤنثة لسبب غير محدد. لذا، 'persona' هي دائمًا 'la persona' أو 'una persona'، ويجب أن تتطابق معها أي صفات وصفية، مثل 'una persona amable' (شخص لطيف).

ما الفرق بين 'gente' و 'personas'؟

'Personas' هي صيغة الجمع من 'persona' وتستخدم للحديث عن عدد محدد وقابل للعد من الأشخاص ('tres personas'). 'Gente' تعني 'ناس' بمعنى عام وغير معدود ('mucha gente' - الكثير من الناس). نصيحة جيدة: إذا كان بإمكانك وضع رقم أمامها، استخدم 'personas'.