tina
“tina” يعني “حوض استحمام” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حوض استحمام
أيضًا: حوض
📝 في التطبيق
Me encanta relajarme en la tina después de un día largo.
A1أحب الاسترخاء في حوض الاستحمام بعد يوم طويل.
¿Tu apartamento nuevo tiene tina o solo ducha?
A2هل يحتوي شقتك الجديدة على حوض استحمام أم مجرد دش؟
وعاء
أيضًا: حوض, خزان
📝 في التطبيق
El vino se está fermentando en una gran tina de roble.
B1يتم تخمير النبيذ في وعاء كبير من خشب البلوط.
Necesitamos una tina para mezclar el cemento.
B2نحتاج إلى وعاء (أو حاوية خلط) لخلط الأسمنت.
Vocabulary Collections
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tina
السؤال 1 من 2
ما هي الكلمة الإسبانية التي تعد مرادفًا شائعًا لـ 'tina' عند الإشارة إلى تجهيزة الحمام، خاصة في إسبانيا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *tina*، والتي كانت تعني جرة كبيرة أو وعاء، وغالبًا ما كانت تستخدم خصيصًا للنبيذ. وهذا يفسر كلاً من المعنيين الحديثين 'حوض استحمام' و 'وعاء'.
أول تسجيل: Documented in Spanish texts since the Middle Ages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'tina' مؤنثة أم مذكرة؟
'Tina' اسم مؤنث، لذا فأنت تستخدم دائمًا أدوات التعريف والتأنيث المؤنثة معها (على سبيل المثال، 'la tina'، 'una tina grande').
ما الفرق بين 'tina' و 'tinaco'؟
'Tina' هي عادة حوض الاستحمام أو وعاء كبير للاستخدام العام. 'Tinaco' هو كلمة محددة، شائعة في المكسيك وأمريكا الوسطى، وتشير إلى خزان المياه الكبير الذي غالبًا ما يوضع على سطح المنزل.