trampas
“trampas” يعني “غش” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
غش, خدع
أيضًا: لعب غير نزيه
📝 في التطبيق
El profesor descubrió que algunos estudiantes hacían trampas en el examen final.
B1اكتشف الأستاذ أن بعض الطلاب كانوا يغشون في الامتحان النهائي.
No me gusta jugar con él porque siempre hace trampas.
A2لا أحب اللعب معه لأنه دائمًا يستخدم الخدع (يغش).
Usaron trampas fiscales para evadir impuestos, lo cual es ilegal.
B2لقد استخدموا خدعًا ضريبية (مخططات) للتهرب من الضرائب، وهو أمر غير قانوني.
فخاخ
أيضًا: شراك
📝 في التطبيق
Pusimos varias trampas para cazar ratones en el sótano.
A2لقد وضعنا عدة فخاخ للإمساك بالفئران في القبو.
Las trampas en la selva eran difíciles de evitar.
B1كانت الفخاخ في الغابة صعبة التجنب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: trampas
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'trampas' بمعنى 'الغش'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الجذر *tramp-* المتعلق بالخطو، الدوس، أو آلية القدم. كانت تشير في الأصل إلى جهاز مادي (شرك أو فخ) يعمل عند الدوس عليه، ثم تطورت لاحقًا لتعني خدعة مخادعة أو ميزة غير عادلة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'trampas' دائمًا بصيغة الجمع؟
بالنسبة لمعنى 'الغش' أو 'السلوك غير النزيه'، نعم، غالبًا ما تستخدم صيغة الجمع 'trampas' (على سبيل المثال، 'hacer trampas'). ومع ذلك، إذا كنت تتحدث عن جهاز مادي واحد، فستستخدم الاسم المفرد 'la trampa' (الفخ).
ما الفرق بين 'trampas' و 'trucos'؟
'Trampas' تشير تحديدًا إلى عدم الأمانة، خرق القواعد، أو ميزة غير عادلة (الغش). 'Trucos' تعني 'خدع' أو 'حيل' عامة، والتي يمكن أن تكون ذكية أو مخادعة، ولكنها ليست بالضرورة غير قانونية أو غير عادلة في لعبة (مثل خدعة سحرية).