tuyo
“tuyo” يعني “لكِ / لكَ” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
لكِ / لكَ
📝 في التطبيق
Este lápiz no es mío, es tuyo.
A1هذا القلم ليس لي، إنه لك.
¿De quién es esta mochila? ¿Es tuya?
A2لمن هذه الحقيبة؟ هل هي لكِ؟
Lo mío es tuyo, amigo.
B1ما لي لكَ، يا صديقي.
لكِ / لكَ / خاصتك
📝 في التطبيق
Un amigo tuyo me llamó ayer.
A2اتصل بي صديق لك بالأمس.
Vi una foto tuya en el periódico.
B1رأيت صورة لك في الصحيفة.
No es culpa tuya, no te preocupes.
B1ليس خطأك، لا تقلق.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tuyo
السؤال 1 من 2
أي جملة تقول بشكل صحيح 'إنه كتابك'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'tuus'، والتي كانت تعني 'ملكك' أو 'خاصتك'. لقد كانت جزءًا أساسيًا من اللغة لعدة قرون، وتطورت إلى الأشكال المختلفة التي نستخدمها اليوم لإظهار الملكية.
أول تسجيل: Before the 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'tuyo' و 'tu'؟
'Tu' هو الشكل البسيط لـ 'ملكك' الذي يأتي دائمًا *قبل* الاسم (مثال: 'tu casa' - منزلك). 'Tuyo' هو الشكل الذي يعني 'ملكك' وعادة ما يأتي بمفرده بعد فعل (مثال: 'la casa es tuya' - المنزل لك).
لماذا توجد العديد من الأشكال: tuyo، tuya، tuyos، tuyas؟
في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تصف الأشياء غالبًا ما تحتاج إلى 'التوافق' أو التطابق مع الشيء الذي تصفه. يتغير نهاية 'tuyo' لتتطابق مع جنس (مذكر/مؤنث) وعدد (مفرد/جمع) الشيء المملوك. على سبيل المثال، 'el coche es tuyo' (سيارة واحدة مذكرة) ولكن 'las llaves son tuyas' (مفاتيح متعددة مؤنثة).
متى أستخدم 'tuyo' بدلاً من 'suyo'؟
استخدم 'tuyo' عندما تتحدث مع شخص تناديه بـ 'tú' (ضمير المخاطب غير الرسمي، مثل صديق أو فرد من العائلة). استخدم 'suyo' عند التحدث مع شخص تناديه بـ 'usted' (ضمير المخاطب الرسمي)، أو عند التحدث عما يخصه هو أو هي أو هم.