vapor
“vapor” يعني “بخار” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بخار, بخار
أيضًا: ضباب
📝 في التطبيق
El vapor que sale de la tetera está muy caliente.
A2البخار المتصاعد من الإبريق ساخن جدًا.
El aire acondicionado crea un vapor frío en la habitación.
B1ينشئ مكيف الهواء بخارًا باردًا في الغرفة.
La olla a presión suelta mucho vapor.
A2تطلق قدر الضغط الكثير من البخار.
باخرة, سفينة بخارية
أيضًا: سفينة بخارية
📝 في التطبيق
El viejo vapor tardó tres días en cruzar el lago.
B1استغرقت الباخرة القديمة ثلاثة أيام لعبور البحيرة.
En el siglo XIX, los vapores revolucionaron el transporte marítimo.
C1في القرن التاسع عشر، أحدثت السفن البخارية ثورة في النقل البحري.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "vapor" بالإسبانية:
سفينة بخارية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: vapor
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم كلمة 'vapor' بمعنى نوع من وسائل النقل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *vapor*، والتي تعني 'بخار' أو 'زفير'. تطور المعنى المتعلق بالسفن في وقت لاحق بكثير في القرن التاسع عشر، بسبب اختراع المحرك البخاري.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'vapor' هي نفس 'humo'؟
لا. 'Vapor' عادة ما يكون غير مرئي أو أبيض، وهو الماء في حالته الغازية (مثل بخار الاستحمام). 'Humo' (دخان) مرئي بسبب الجسيمات الدقيقة وهو نتيجة احتراق شيء ما.
كيف أعرف ما إذا كانت كلمة 'vapor' تعني بخارًا أم قاربًا؟
السياق سيخبرك! إذا كان الأمر يتعلق بالحرارة أو الماء أو الكيمياء (مثل 'caliente'، 'hervir')، فهذا يعني بخارًا. إذا كان يتعلق بمكان مثل 'puerto' (ميناء) أو 'río' (نهر)، فمن المحتمل أن يعني باخرة بخارية.